Exigen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

40 similar results for Exigen

Tip:

	Spanish	German
	Similar words: exigente, exigir, exiguo, exógeno
	satisfacer todas las exigencias {v}	allen Anforderungen gerecht werden {v}
	satisfacer todas las exigencias	allen Ansprüchen genügen
	satisfacer todas las exigencias	allen Ansprüchen gerecht werden
	la exigencia	Anforderung {f} (Anspruch)
	ser exigente algo {v}	ans Eingemachte gehen {v}
	la exigencia	Anspruch {m}
	exigente	anspruchsvoll
	la exigencia {f}	Aufforderung {f}
	exigente (minucioso, exacto, meticuloso)	ausgefeilt {adj} (exakt, genau)
	las exigencias constructivas {f.pl} [constr.]	Bauanforderung {f} [constr.]
	la exigencia {f} [jur.]	Bedarf {m} [jur.]
	la exigencia {f} [jur.]	Bedürfnis {n} [jur.]
	poco exigente	bescheiden {adj}
	imponer ciertas exigencias	bestimmte Auflagen erteilen
	la exigencia de servicio {f}	Betriebsanforderung {f}
	la exigencia de prescripción médica {f} [farm.] [med.]	das Erfordernis einer ärztlichen Verschreibung {n} [pharm.] [med.]
	era un trabajo muy exigente	das war eine Heiden Arbeit
	las exigencias del servicio {f.pl}	die Betriebserfordernisse {n.pl}
	cumplir las exigencias	die Forderungen erfüllen
	las exigencias posteriores {f.pl}	die Nachforderungen {f.pl}
	las exigencias de calidad {f.pl}	die Qualitätsanforderungen {adj}
	la exigencia	Erfordernis {n}
	la exigencia {f} [econ.]	Forderung {f} [econ.] (Lohn, Steuer)
	la exigencia	Forderung {f}
	el derecho de prendas sobre exigencias {m} [jur.]	Forderungspfandrecht {n} [jur.]
	poco exigente	genügsam {adj}
	ser muy exigente	hohe Ansprüche stellen
	la exigencia de rendimiento {f}	Leistungsdruck {m}
	poco exigente	mit geringem Anspruch
	la exigencia posterior	Nachforderung {f}
	la exigencia de calidad {f}	Qualitätsanforderung {f}
	la exigencia de calidad {f}	Qualitätsanspruch {m}
	exigente	unbescheiden
	la exigencia	Unbescheidenheit {f}
	exigente	ungenügsam
	la exigencia	Verlangen {n}
	exigente	verwöhnt
	las exigencias hídricas	Wasserbedarf {m}
	exigente	wählerisch
	la exigencia desconsiderada	Zumutung {f}
Translations provided by www.myjmk.com.