Bebida : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

61 results for Bebida

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	Spanish	German
	apurar {v} (acabar una bebida)	austrinken {v}
	la bebida de bienvenida {f} [cook.]	Begrüßungsgetränk {n} [cook.]
	la bebida alcohólica {f}	das alkoholhaltige Getränk {n}
	la bebida isotónica {f} (también bebida deportiva)	das isotonische Getränk {n} (auch Sportgetränk)
	la gaseosa {f} [cook.] (bebida refrescante)	das kohlensäurehaltige Getränk {n} [cook.]
	la chicha bruja {f} (Panamá, bebida alcohólica)	das vergorene Fruchtgetränk {n}
	darse a la bebida {v}	dem Alkohol verfallen {v}
	dado a la bebida	dem Trunke ergeben
	dado a la bebida	dem Trunk ergeben
	el champán afrutado {m} [cook.] (bebida alcohólica)	der fruchtige Champagner {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	el vino afrutado {m} [cook.] (bebida alcohólica)	der fruchtige Wein {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	el vino semiseco {m} [cook.] (bebida alcohólica)	der halbtrockene Wein {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	el vino dulce {m} [cook.] (bebida alcohólica)	der süße Wein {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	el vino fresquito {m} [cook.] (bebida alcohólica)	der spritzige Wein {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	el champán seco {m} [cook.] (bebida alcohólica)	der trockene Champagner {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	el vino seco {m} [cook.] (bebida alcohólica)	der trockene Wein {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	el chocolate caliente {m} (bebida o pasta de cacao)	die heiße Schokolade {f} (Getränk oder Paste)
	la bebida	Drink {m}
	la bebida energizante {f} (también bebida energética, bebida hipotónica)	Energiedrink {m} (auch Energiegetränk)
	la bebida energética {f} (también bebida hipertónica, bebida energizante)	Energiegetränk {n} (auch Energy-Drink, Energiedrink)
	la bebida hipotónica {f} (también bebida energética, bebida energizante)	Energy-Drink {m} (Anglizismus, auch Energiegetränk, Energiedrink)
	la bebida refrescante {f} [cook.]	Erfrischungsgetränk {n} [cook.]
	el aguardiente de fruta {m} [cook.] (bebida alcohólica)	Fruchtschnaps {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	el vino de frutas {m} [cook.] (bebida alcohólica)	Fruchtwein {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	la bebida	Getränk {n}
	la bebida caliente {f}	Heißgetränk {n}
	de alta graduación {adj} (bebida)	hochgradig {adj} (Getränk)
	de alto contenido alcohólico {adj} (bebida)	hochgradig {adj} (Getränk)
	la bebida instantánea {f} [cook.]	Instantgetränk {n} [cook.]
	la bebida a base de kawa-kawa {f} [cook.]	Kawa {f} [cook.]
	el individuo dado a la bebida {m} [col.]	Kneipbruder {m} [ugs.]
	gaseoso {adj} [cook.] (bebida)	kohlensäurehaltig {adj} [cook.] (Getränk)
	la bebida refrescante {f} [cook.]	Labetrunk {m} [cook.] [veraltet]
	la bebida favorita {f} [cook.]	Leibgetränk {n} [cook.]
	la bebida preferida	Lieblingsgetränk {n}
	la bebida láctea {f} [cook.]	Milchgetränk {n} [cook.]
	el chocolate con leche {m} [cook.] (bebida o tableta)	Milchschokolade {f} [cook.]
	la bebida nacional {f}	Nationalgetränk {n}
	el vino de frutas {m} [cook.] (bebida alcohólica)	Obstwein {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	con hielo (Bebida)	on the rocks
	el ouzo {m} [cook.] (bebida alcohólica)	Ouzo {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	el chocolate {m} [cook.] (bebida)	Schokomilch {f} [cook.]
	apiparse {v} [col.] (atracarse de bebida)	sich volllaufen lassen {v} [ugs.]
	la bebida no alcohólica {f}	Softdrink {m} (Anglizismus)
	la bebida sin alcohol {f}	Softdrink {m} (Anglizismus)
	la bebida no alcohólica {f}	Softgetränk {n} (Anglizismus)
	la bebida sin alcohol {f}	Softgetränk {n}
	la bebida deportiva {f} (también bebida isotónica)	Sportgetränk {n} (auch isotonisches Getränk)
	la bebida con gas {f}	Sprudelgetränk {n}
	la bebida efervescente {f}	Sprudelgetränk {n}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.