English | German | |
---|---|---|
to upshift (computer; typewriter) | auf Großbuchstaben umschalten; auf Großschreibung umschalten {vi} [comp.] | |
to change up [Br.]; to upshift [Am.] (into a higher gear) | hinaufschalten; hochschalten; raufschalten {vi} (in einen höheren Gang) [auto] | |
changing up; upshifting | hinaufschaltend; hochschaltend; raufschaltend | |
changed up; upshifted | hinaufgeschaltet; hochgeschaltet; raufgeschaltet | |
to change up/upshift into third (gear) | in den dritten (Gang) hochschalten | |
to change up/upshift from fourth (gear) into fifth | vom vierten (Gang) in den fünften hinaufschalten | |
upchange [Br.]; upshift [Am.] (into a higher gear) | Hinaufschalten {n}; Hochschalten {n} (in einen höheren Gang) [auto] | |
on the upchange/upshift from first to second | beim Hochschalten vom ersten in den zweiten |