BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

sesame seed roll Sesambrötchen {n} [Norddt.] [Mitteldt.]; Sesamschrippe {f} [Nordostdt.]; Sesamsemmel {f} [Nordwestdt.] [Bayr.] [Ös.]; Sesamweckerl {n} [Bayr.] [Ös.]; Sesamwecken {m} [BW]; Sesambrötli {n} [Schw.] [cook.]

sesame seeds Sesamsamen {pl}

Sesame Street Sesamstraße {f}

gingilli oil; sesame oil Gergelimöl {n}

false flax; German sesame; Siberian oilseeds (botanical genus) Leindotter {m} (Camelina) (botanische Gattung) [bot.]

sesame Sesam {m} (Sesamum indicum) [bot.]

'Open sesame!' (from Ali Baba and the Forty Thieves) "Sesam, öffne dich!" (aus Ali Baba und die vierzig Räuber) [lit.]

pedalium family; sesame family (botanical family) Sesamgewächse {pl} (Pedaliaceae) (botanische Familie) [bot.]

tahini; sesame paste Tahina {f}; Sesampaste {f} [cook.]