 English |
 German |
|
|---|---|---|
| roughness; coarseness; asperity | Rauheit {f}; Rauigkeit {f} | |
| hair coarseness | raues Haar | |
| roughness / coarseness of the voice | Rauheit der Stimme | |
| the roughness of the river bed | die Rauigkeit des Flussbetts | |
| roughness coefficient; rugosity coefficient (hydrology) | Rauigkeitsfaktor {m}; Rauigkeitsbeiwert {m}; Rauigkeitskoeffizient {m} (Gewässerkunde) | |
| roughness length | Rauigkeitslänge {f}; Rauhigkeitslänge {f} | |
| rudeness; roughness | Grobheit {f} | |
| finish roughness | Oberflächenrauigkeit {f}; Oberflächenrauhigkeit {f} [alt] [techn.] | |
| coefficient of roughness | Rauheitsbeiwert {m} | |
| surface roughness determination | Rauheitsbestimmung {f} | |
| surface roughness | Rautiefe {f}; Rauhtiefe {f} [alt] | |
| roughness | rauer Lauf {m} | |
| to etch a surface (to increase roughness) | eine Oberfläche beizen {vt} (um sie aufzurauhen) [chem.] [techn.] | |
| etching a surface | eine Oberfläche beizend | |
| etched a surface | eine Oberfläche gebeizt |