English | German | |
---|---|---|
to redecorate sth.; to refurbish; to redo sth. (interior furnishing) | etw. neu gestalten; herrichten; neu machen [ugs.] {vt} (Inneneinrichtung) | |
redecorating; refurbishing; redoing | neu gestaltend; herrichtend; neu machend | |
redecorated; refurbished; redone | neu gestaltet; hergerichtet; neu gemacht | |
to refurbish the woodwork | etw. tischlermäßig überarbeiten | |
I want to redo the kitchen and put in new cabinets and new appliances. | Ich möchte die Küche herrichten und neue Schränke und Geräte hinstellen. | |
to repaper sth.; to redecorate sth. with wallpaper | etw. neu tapezieren {vt} | |
repapering; redecorating with wallpaper | neu tapezierend | |
repapered; redecorated with wallpaper | neu tapeziert |