BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to redo sth. etw. noch einmal machen {vt}

redoing noch einmal machend

redonoe noch einmal gemacht

redoes macht noch einmal

redid machte noch einmal

This means that I'll have to redo the calculation. Das bedeutet, dass ich die Kalkulation jetzt noch einmal machen muss.

to refurbish sth.; to redo sth. etw. überarbeiten (und verbessern) {vt}

refurbishing; redoing überarbeitend

refurbished; redone [listen] überarbeitet [listen]

to refurbish your skills seine Fähigkeiten aufpolieren

the refurbish the plan; to redo the plan den Plan noch einmal überarbeiten

The commission is redoing their website now. Die Kommission überarbeitet jetzt ihre Homepage.

to redecorate sth.; to refurbish; to redo sth. (interior furnishing) [listen] etw. neu gestalten; herrichten; neu machen [ugs.] {vt} (Inneneinrichtung)

redecorating; refurbishing; redoing neu gestaltend; herrichtend; neu machend

redecorated; refurbished; redone [listen] neu gestaltet; hergerichtet; neu gemacht

to refurbish the woodwork etw. tischlermäßig überarbeiten

I want to redo the kitchen and put in new cabinets and new appliances. Ich möchte die Küche herrichten und neue Schränke und Geräte hinstellen.