quench : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	to quench; to slake	löschen; stillen {vt} (Durst)
	quenching; slaking	löschend; stillend
	quenched; slaked	gelöscht; gestillt
	quenches; slakes	löscht; stillt
	quenched; slaked	löschte; stillte
	to slake your thirst	seinen Durst stillen
	quench frequency; quenching frequency	Pendelfrequenz {f} [electr.]
	quench frequencies; quenching frequencies	Pendelfrequenzen {pl}
	self-quenched frequency	in der HF-Röhre erzeugte Pendelfrequenz
	to quench	abkühlen; abschrecken {vt}
	quenching	abkühlend; abschreckend
	quenched	abgekühlt; abgeschreckt
	thirst	Durst {m}
	raging thirst	brennender Durst; Heißdurst {m} [ugs.]
	to be thirsty	Durst haben
	to quench one's thirst	seinen Durst löschen
	hardening (metallurgy)	Härten {n}; Härtung {f} (Metallurgie) [techn.]
	precipitation hardening /PH/	Ausscheidungshärten {n}; Ausscheidungshärtung {f}
	quench hardening	Abschreckhärten {n}; Abschreckhärtung {f}
	flame hardening	Brennhärten {n}; Flammhärten {n}; Flammenhärtung {f}
	case hardening by carburizing; carburization	Einsatzhärten {n}; Einsatzhärtung {f}; Härtung {f} im Einsatzverfahren; Aufkohlungshärten {n}
	laser-beam hardening	Laserstrahlhärten {n}; Laserstrahlhärtung {f}
	selelctive surface hardening; selective hardening	Randschichthärten {n}; Randschichthärtung {f}
	step hardening	Stufenhärten {n}; abgestuftes Härten {n}; gebrochenes Härten
	progressive hardening	Vorschubhärten {n}