presiding : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	presiding officer of the Parliament; speaker of the Parliament	Parlamentspräsident {m} [pol.]
	presiding officers of the Parliament; speakers of the Parliament	Parlamentspräsidenten {pl}
	presiding officer/speaker of the German Bundestag	Bundestagspräsident {m} [Dt.]
	presiding officer/speaker of the Austrian/Swiss Parliament	Nationalratspräsident {m} [Ös.] [Schw.]
	presidency	Vorsitz {m} [jur.] [pol.]
	EU presidency	EU-Vorsitz
	the presiding judge	der den Vorsitz führende/vorsitzführende Richter
	under the presidence of judge X	unter dem Vorsitz von Richter X
	to chair sth.; to preside over sth.	bei etw. den Vorsitz haben/führen; einer Sache vorsitzen {vi} [adm.]
	chairing; presiding	bei den Vorsitz habend/führend; einer Sache vorsitzend
	chaired; presided	bei den Vorsitz gehabt/geführt; einer Sache vorgesessen
	presiding judge	vorsitzender Richter
	to preside	präsidieren {vi}
	presiding	präsidierend
	presided	präsidiert
	presides	präsidiert
	presided	präsidierte