poaching : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	poaching	Abwerben {n} (von Arbeitskräften)
	poaching	Abwerbung {f} (von Arbeitskräften)
	mate poaching	Ausspannversuch {m} bei Liierten; Wildern {n} in fremden Beziehungen [soc.]
	fish poaching	Fischwilderei {f}
	poaching	Wildern {n}; Wilderei {f}; Jagdwilderei {f}; Jagdfrevel {m}
	to poach; to steal	abwerben {vt} (Kunden)
	poaching; stealing	abwerbend
	poached; stolen	abgeworben
	to poach sb.	jdn. aufreißen {vt} [ugs.]
	poaching sb.	jdn. aufreißend
	poached sb.	jdn. aufgerissen
	to throw up; to poach up	aufwühlen {vt} (Erde)
	throwing up; poaching up	aufwühlend
	thrown up; poached up	aufgewühlt
	to poach	pochieren; blau dünsten {vt} [cook.]
	poaching	pochierend
	poached	pochiert
	poaches	pochiert
	poached	pochierte
	to poach	wildern; unerlaubt fangen; ohne Berechtigung jagen {vt}
	poaching	wildernd; unerlaubt fangend; ohne Berechtigung jagend
	poached	gewildert; unerlaubt gefangen; ohne Berechtigung gejagt
	to poach fish	Fische wildern; Fischwilderei betreiben