 English |
 German |
|
|---|---|---|
| go-ahead (for sth.) (permission to proceed) | grünes Licht (für etw.) [übtr.] (Erlaubnis, etw. in Angriff zu nehmen) | |
| to give the go-ahead for sth. | grünes Licht für etw. geben | |
| to get the go-ahead from sb. to proceed with a project | von jdm. grünes Licht für ein Vorhaben bekommen | |
| go-ahead spirit; can-do spirit [Am.] | Unternehmungsgeist {m} ![[listen]](/pics/s1.png "Unternehmungsgeist"){kind=small} |
|
| go-ahead for production; production go-ahead | Produktionsfreigabe {f} | |
| enterprising; go-ahead (of a person) | unternehmungslustig; unternehmungsfreudig; rührig; geschäftstüchtig; tatendurstig [geh.]; voller Tatendrang {adj} (Person) | |
| an enterprising businessman | ein rühriger GeschäftsmaJnn |