 English |
 German |
|
|---|---|---|
| glair (bookbinding, gilding) | Eiweißmischung {f} (Buchbinden, Vergolden) [art] | |
| egg-white; white of an egg; albumen; glair [dated] | Eiweiß {n}; Eiklar {n}; Klar {n} [Ös.]; Albumen {n} (eines Eies) [cook.] | |
| to beat the egg-white until it is stiff | Eiweiß schaumig / steif / zu Schnee schlagen | |
| gilding | Vergoldung {f} (Vorgang) [art] | |
| leaf gilding; burnished gilding | Vergoldung mit Blattgold; Blattvergoldung {f}; trockene Vergoldung | |
| glair gilding | Eiweißvergoldung {f} | |
| mordant gilding | Mordentvergoldung {f} | |
| spine guilding (bookbinding) | Rückenvergoldung {f} (Buchbinden) | |
| water gilding; burnished gilding | Wasservergoldung {f}; Leimvergoldung {f}; Glanzvergoldung {f} |