miza : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

93 similar results for miza

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	Similar words: Niza, giga, izar, izq., lila, mi, migar, mil, mimar, minar, mio, mios, mirar, misar, mitad-mitad, mozo, oiga, Pza., rizar, rizo, ¡mira!
	el economizadorde gas de escape {m} [técn.]	Abgasworwärmer {m} [techn.] (Wärmetauscher)
	academizar {v}	akademisieren {v}
	anatematizar {m} (religion, también anatemizar)	anathematisieren {v} [relig.]
	anonimizar {v}	anonymisieren {v}
	atomizar {v} [técn.]	Atomexplosion aussetzen {v} [techn.] (Nukleartechnik)
	atomizar {v} [fís.] [chem.]	atomisieren {v} [phys.] [chem.]
	la atomización {f}	Atomisierung {f}
	maximizar {v}	auf Höchstwert bringen {v}
	maximizar {v}	auf Höchstwert einstellen {v}
	maximizar {v}	auf Hochmaß bringen {v}
	tamizar {v} [fig.]	aufklären {v}
	minimizar {v}	bagatellisieren {v}
	anatemizar [relig.]	bannen [relig.]
	economizar {v}	übrig haben {v}
	cloroformizar {v} [chem.]	chloroformieren {v} [chem.]
	la cloroformización {f} [chem.]	Chloroformierung {f} [chem.]
	minimizar la ventana {v} [comp.]	das Fenster verkleinern {v} [comp.]
	la luz tamizada {f}	das gedämpfte Licht {n}
	la comiza {f} [zool.]	die Iberische Barbe {f} [zool.] (Barbus comizo)
	el estudio randomizado {m} (ciencia) [med.])	die randomisierte Studie {f} [sci.] [med.]
	minimizar la importancia {v}	die Wichtigkeit herunterspielen {v}
	atomizar {v} [técn.]	durch Atomexplosion zerstören {v} [techn.] (Nukleartechnik)
	dinamizar {v}	dynamisieren {v}
	el economizador {m} [técn.]	Economiser {m} [techn.] (Wärmeübertrager, ECO)
	economizar {v}	einsparen {v}
	el economizador {m} [técn.]	Ekonomiser {m} [techn.] (Wärmeübertrager, ECO)
	la minimización de emisiones {f}	Emissionsminimierung {f}
	el economizador de energía {m} [técn.]	Energiesparer {m} [techn.] (Gerät)
	economizar {v}	erübrigen {v}
	economizar {v}	ersparen {v} (einsparen)
	minimizar a algo {v}	etwas herunterspielen {v}
	la extremización {f}	Extremisierung {f}
	tamizar {v}	fein durchsieben
	tamizar {v}	fein sieben
	la unidad del economizador de film {f}	Folienspareinheit {f} [techn.] (Etikettendruck)
	el economizador de gas [técn.]	Gassparer {m} [techn.]
	la ramiza {f}	Geflochtene {n} (aus Zweigen)
	la ramiza {f}	Geäst {n}
	la ramiza {f}	Gezweig {n}
	la uniformización {f}	Gleichmacherei {f}
	economizar {v}	haushalten {v}
	economizar {v}	haushälterisch umgehen {v}
	atomizar {v}	in Atome auflösen {v}
	dinamizar {v}	in Schwung bringen {v}
	islamizar {v}	islamieren {v}
	islamizar {v}	islamisieren {v}
	no economizar esfuerzos {v}	keine Mühe scheuen
	maximizar {v}	maximalisieren {v} (auch maximinieren)
	maximizar {v} [math.]	maximieren {v} [math.]
	maximizado {adj}	maximiert {adj}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.