DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Ketchup
Search for:
Mini search box
 

8 results for ketchup
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Spanish

Diese Parteien erklärten, die Palette der von den Zöllen betroffenen Produkte werde unterschätzt, da nicht nur abgefülltes Wasser, Erfrischungsgetränke und Speiseöl davon betroffen seien, sondern auch Bier, Milch und Milcherzeugnisse, Säfte, Ketchup und Gewürze, Kosmetika und Körperpflegemittel, Arzneimittel, Vitamine und Zusatzstoffe, Haushaltsreiniger sowie Öl und Schmierstoffe für Kraftfahrzeuge. [EU] Estas partes alegaron que se subestimó la gama de productos que se vería afectada por los derechos, ya que no solo afectará al agua embotellada, a las bebidas sin alcohol y al aceite de mesa, sino también a la cerveza, la leche y los productos lácteos, los productores de zumos, el ketchup y las especias, los productos cosméticos y de cuidado personal, los medicamentos, vitaminas y suplementos, los productos de limpieza doméstica y el aceite y lubricantes para coches.

Tomatenketchup/Paradeiserketchup [EU] Ketchup

Tomatenketchup und andere Tomatensoße [EU] Salsa ketchup y otras salsas de tomate

Tomatenketchup und andere Tomatensoßen [EU] Ketchup y demás salsas de tomate

Tomatenketchup und andere Tomatensoßen–; l; Senfmehl, auch zubereitet, und Senf: [EU] «Ketchup» y demás salsas de tomate

Tomatenketchup und andere Tomatensoßen–; l; Senfmehl, auch zubereitet, und Senf: [EU] Ketchup y demás salsas de tomate–; de mostaza y mostaza preparada:

Tomatenketchup und andere Tomatensoßen:–; ; Senfmehl, auch zubereitet, und Senf: [EU] Ketchup y demás salsas de tomate:–; a de mostaza y mostaza preparada:

Zubereitungen zum Herstellen von Würzsoßen und zubereitete Würzsoßen sowie zusammengesetzte Würzmittel (ausg. Sojasoße, Tomatenketchup und andere Tomatensoßen, Senf und Senfmehl) [EU] Preparaciones para salsas y salsas preparadas; condimentos y sazonadores, compuestos (exc. salsa de soja "soya", "ketchup" y demás salsas de tomate, harina de mostaza y mostaza preparada)

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners