DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

18 results for ele
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  Spanish

.1 Die allgemeine Brandsicherheitsmaßnahmen und Vorsichtsmaßnahmen bezüglich der Gefahren im Zusammenhang mit Rauchen, elektrischem Strom, entzündbaren flüssigen Stoffen und ähnliche schiffsübliche Gefahren an Bord [EU] .1 prácticas y precauciones generales de seguridad contra incendios realativas a los peligros eleéctricos, del humo y de los líquidos inflamables y similares peligros corrientes a bordo

auf Rumänisch Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011, articolul 1 alineatul (1) litera (d)] [EU] en rumano Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011, articolul 1 alineatul (1) litera (d)]

auf Rumänisch Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011, articolul 1 alineatul (1) litera (e)] [EU] en rumano Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1273/2011, articolul 1 alineatul (1) litera (e)]

Europäischer Aal ELE(*) [EU] Coregono blanco FVE

In rumänisch: Drept redus cu 30,77 % din dreptul stabilit de articolul 11 litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1785/2003 până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 327/98] [EU] En rumano: Drept de import redus cu 30,77 % din dreptul de import stabilit de articolul 11 litera (d) din Regulamentul 1785/2003 până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 327/98]

In rumänisch: Drepturi vamale limitate la 15 % ad valorem până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 327/98] [EU] En rumano: Drepturi vamale limitate la 15 % ad valorem până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 327/98]

in rumänisch: Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 327/98, articolul 1, alineatul (1), litera (d) [EU] En rumano: Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 327/98, articolul 1, alineatul (1), litera (d)

In rumänisch: Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 si 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 327/98] [EU] En rumano: Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 si 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 327/98]

in rumänisch: Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 327/98, articolul 1, alineatul (1) litera (e)] [EU] En rumano: Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 327/98, articolul 1, alineatul (1) litera (e)]

Nach Angaben der französischen Behörden wird diese Art von Integration insbesondere für innovative Produkte oder für Produkte, die besonderes Know-how erfordern, angestrebt und von den großen Marktteilnehmern der Branche (zum Beispiel BSH oder Miele) praktiziert. [EU] Según las autoridades francesas, este tipo de integración se persigue especialmente para los productos innovadores o que requieren unos conocimientos técnicos específicos y la aplican los principales operadores del sector (por ejemplo, BSH o Míele).

Parchetele de pe lângă; instanț;ele judecă;torești (Staatsanwaltschaften) [EU] Parchetele de pe lângă; instanț;ele judecă;torești (Fiscalías)

Parchetele de pe lângă; Instanț;ele Judecă;torești (Staatsanwaltschaften) [EU] Parchetele de pe lângă; Instanț;ele Judecă;torești (Oficinas de la Fiscalía)

Rumänisch Drept redus până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 2021/2006] [EU] En rumano Drept redus până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 2021/2006]

Rumänisch Regimuri preferenț;iale aplicabile cantită;ții prevă;zute în că;suțele 17 ș;i 18 [EU] En rumano Regimuri preferenț;iale aplicabile cantită;ții prevă;zute în că;suțele 17 ș;i 18

Rumänisch Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 2021/2006] [EU] En rumano Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (CE) nr. 2021/2006]

Rumänisch Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (UE) nr. 1274/2009] [EU] En rumano Scutit de drepturi vamale până; la concurenț;a cantită;ții menț;ionate în că;suțele 17 ș;i 18 din prezenta licenț;ă [Regulamentul (UE) nr. 1274/2009]

Ț;ări ș;i întreprinderi care sunt conforme cu toate cerinț;ele articolului 2(1) al Deciziei Consiliului 95/408/CE. [EU] Ț;ări ș;i întreprinderi care sunt conforme cu toate cerinț;ele articolului 2(1) al Deciziei Consiliului 95/408/CE.

Ț;ări ș;i unită;ți care sunt conforme cu toate cerinț;ele articolului 2(1) al Deciziei Consiliului 95/408/CE. [EU] Ț;ări ș;i unită;ți care sunt conforme cu toate cerinț;ele articolului 2(1) al Deciziei Consiliului 95/408/CE.

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners