Bucharest : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for Bucharest

Tip:

	German	Spanish
	Bucharest Airport System". [EU]	Sistema aeroportuario de Bucarest».
	Bucharest Airport System: Henri Coandă; Bucharest International Airport/Bucharest Bă;neasa - Aurel Vlaicu International Airport". [EU]	Sistema aeroportuario de Bucarest: Aeropuerto Internacional de Bucarest "Henri Coandă;"/Aeropuerto Internacional Bucarest-Bă;neasa "Aurel Vlaicu"».
	"Bucharest Henri Coandã [EU]	«Bucharest Henri Coandã
	Bucharest interbank borrowing offered rate (BUBOR) für 3 Monate [EU]	Bucharest interbank borrowing offered rate a tres meses (BUBOR)
	Herr Andrei Ioan CHILIMAN, Mayor of District 1 - Bucharest, [EU]	Sr. Andrei Ioan CHILIMAN, Alcalde del Distrito 1-Bucarest
	In dem Rumänien betreffenden Teil erhält der Eintrag für den Flughafen Bucharest Henri Coandã folgende Fassung: [EU]	En la parte relativa a Rumanía, la entrada correspondiente al aeropuerto de Bucharest Henri Coandã se sustituye por el texto siguiente:
	Nach Mitteilung Rumäniens sollte die Zulassung für die Kategorie "lebende Tiere" in einem Inspektionszentrum an der Grenzkontrollstelle des Flughafens Bucharest Henri Coandã vorübergehend ausgesetzt werden. [EU]	A raíz de la comunicación de Rumanía, debe suspenderse temporalmente la autorización de la categoría «animales vivos» en un centro de inspección del puesto de inspección fronterizo de aeropuerto de Bucharest Henri Coandã.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.