A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for globale Erwärmung
Search single words:
globale
·
Erwärmung
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
der
Verringerung
der
mit
dem
Verbrauch
von
Energie
verbundenen
Umweltschäden
und
-risiken
(
globale
Erwärmung
,
Versauerung
,
Verbrauch
nicht
erneuerbarer
Ressourcen
)
durch
Senkung
des
Energieverbrauchs
[EU]
la
reducción
de
los
daños
o
riesgos
ambientales
derivados
del
consumo
de
energía
(calentamiento
del
planeta
,
acidificación
,
agotamiento
de
recursos
no
renovables
)
mediante
la
reducción
de
ese
consumo
Die
Kriterien
sollen
einen
verstärkten
Rückgang
von
Umweltschäden
oder
Umweltgefahren
im
Zusammenhang
mit
dem
Energieeinsatz
(
globale
Erwärmung
,
Übersäuerung
,
Erschöpfung
nicht
erneuerbarer
Energiequellen
)
bewirken
,
indem
der
Energieverbrauch
gesenkt
,
Umweltschäden
aufgrund
des
Einsatzes
von
natürlichen
Ressourcen
verringert
und
Umweltschäden
im
Zusammenhang
mit
der
Verwendung
von
gefährlichen
Stoffen
durch
Senkung
des
Einsatzes
solcher
Stoffe
reduziert
werden
. [EU]
Los
criterios
tienen
por
objeto
propiciar
la
disminución
de
los
daños
o
riesgos
ambientales
relacionados
con
el
uso
de
energía
(calentamiento
global
,
acidificación
,
agotamiento
de
fuentes
de
energía
no
renovables
)
reduciendo
el
consumo
de
energía
y
los
daños
ambientales
derivados
del
consumo
de
recursos
naturales
,
así
como
de
la
utilización
de
sustancias
peligrosas
,
limitando
el
uso
de
tales
sustancias
.
Reduzierung
der
durch
Energieumwandlung
und
Energieverbrauch
entstehenden
Umweltschäden
und
-risiken
(
globale
Erwärmung
,
Versauerung
,
Abbau
der
Ozonschicht
,
Ausbeutung
nichterneuerbarer
Ressourcen
)
durch
Verringerung
des
Energieverbrauchs
und
der
damit
verbundenen
Emissionen
in
die
Luft
[EU]
Reducir
los
daños
o
riesgos
ambientales
relacionados
con
el
consumo
de
energía
(calentamiento
planetario
,
acidificación
,
agotamiento
del
ozono
,
agotamiento
de
los
recursos
no
renovables
)
reduciendo
el
consumo
de
energía
y
sus
emisiones
a
la
atmósfera
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "globale Erwärmung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners