A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Zeitfunktion
Zeitgabe
Zeitgeber
Zeitgeberregister
zeitgebunden
Zeitgebung
Zeitgefühl
zeitgeführt
Zeitgeist
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for
zeitgebunden
Word division: zeit·ge·bun·den
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Die
Indikatoren
müssen
den
sogenannten
SMART-Kriterien
Rechnung
tragen
(d. h.
konkret
,
kurz-/mittelfristig
messbar
,
erreichbar
,
realistisch
und
zeitgebunden
sein
)
und
ein
Ausgangsniveau
,
ein
Ziel
und
einen
klaren
Zeitrahmen
enthalten
,
damit
bei
der
jährlichen
,
der
Halbzeit-
und
der
Endüberprüfung
Vergleiche
gezogen
werden
können
. [EU]
Dichos
indicadores
deberán
tener
en
cuenta
los
criterios
SMART
(específicos,
mensurables
a
corto/medio
plazo
,
realizables
,
realistas
y
delimitados
en
el
tiempo
) e
incluir
un
nivel
de
partida
,
una
meta
y
una
limitación
temporal
clara
,
para
permitir
su
comparación
en
las
revisiones
anuales
,
intermedias
y
finales
.
Die
Indikatoren
müssen
konkret
,
kurz-/mittelfristig
messbar
,
erreichbar
,
realistisch
und
zeitgebunden
sein
und
ein
Ausgangsniveau
,
ein
Ziel
und
einen
klaren
Zeitrahmen
enthalten
,
damit
bei
der
jährlichen
,
der
Halbzeit-
und
der
Endüberprüfung
Vergleiche
gezogen
werden
können
. [EU]
Los
indicadores
deberán
ser
específicos
,
mensurables
a
corto
o a
medio
plazo
,
realizables
,
realistas
y
determinados
en
el
tiempo
, y
prever
un
nivel
de
partida
,
un
objetivo
y
un
calendario
concreto
,
de
forma
que
puedan
realizarse
comparaciones
con
ocasión
de
las
revisiones
anuales
,
intermedias
y
finales
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "zeitgebunden":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners