A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
encamarse
encamelar
encaminar
encaminarse
encaminarse a
encaminarse hacia
encanallarse
encanar
encandecer
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
encaminarse a
Search single words:
encaminarse
·
a
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Der
R
a
t
(
Justiz
und
Inneres
)
vom
1.
Dezember
2005
h
a
t
unterstrichen
,
d
a
ss
die
Union
eine
gerechte
Beh
a
ndlung
von
Drittst
a
a
ts
a
ngehörigen
,
die
sich
rechtmäßig
im
Hoheitsgebiet
der
Mitgliedst
a
a
ten
a
ufh
a
lten
,
sicherstellen
muss
und
d
a
ss
eine
energischere
Integr
a
tionspolitik
d
a
r
a
uf
gerichtet
sein
sollte
,
ihnen
Rechte
und
Pflichten
zuzuerkennen
,
die
mit
denen
der
Unionsbürger
vergleichb
a
r
sind
. [EU]
El
Consejo
de
Justici
a
y
A
suntos
de
Interior
del
1
de
diciembre
de
2005
dest
a
có
que
l
a
Unión
debe
g
a
r
a
ntiz
a
r
un
tr
a
to
justo
a
los
n
a
cion
a
les
de
terceros
p
a
íses
que
residen
leg
a
lmente
en
el
territorio
de
sus
Est
a
dos
miembros
, y
que
un
a
polític
a
de
integr
a
ción
más
decidid
a
deberí
a
encaminarse
a
concederles
derechos
e
imponerles
oblig
a
ciones
comp
a
r
a
bles
a
los
de
los
ciud
a
d
a
nos
de
l
a
Unión
.
Die
GFS
strebt
die
Echtzeit-Verfolgung
von
Kernm
a
teri
a
ltr
a
nsfers
und
eine
integrierte
Inform
a
tions
a
n
a
lyse
a
n
. [EU]
Los
objetivos
del
CCI
son
encaminarse
a
un
seguimiento
en
tiempo
re
a
l
de
l
a
s
tr
a
nsferenci
a
s
de
m
a
teri
a
l
nucle
a
r
y a
un
a
nálisis
integr
a
do
de
l
a
inform
a
ción
.
Insbesondere
erklärte
er
in
diesem
Zus
a
mmenh
a
ng
,
d
a
ss
die
Europäische
Union
eine
gerechte
Beh
a
ndlung
von
Drittst
a
a
ts
a
ngehörigen
,
die
sich
rechtmäßig
im
Hoheitsgebiet
der
Mitgliedst
a
a
ten
a
ufh
a
lten
,
sicherstellen
muss
und
eine
energischere
Integr
a
tionspolitik
d
a
r
a
uf
a
usgerichtet
sein
sollte
,
ihnen
vergleichb
a
re
Rechte
und
Pflichten
wie
Unionsbürgern
zuzuerkennen
. [EU]
En
este
contexto
,
el
Consejo
Europeo
a
firmó
en
p
a
rticul
a
r
que
l
a
Unión
Europe
a
debe
g
a
r
a
ntiz
a
r
un
tr
a
to
justo
a
los
n
a
cion
a
les
de
terceros
p
a
íses
que
residen
leg
a
lmente
en
el
territorio
de
sus
Est
a
dos
miembros
y
que
un
a
polític
a
de
integr
a
ción
más
firme
debe
encaminarse
a
concederles
derechos
y
oblig
a
ciones
comp
a
r
a
bles
a
los
de
los
ciud
a
d
a
nos
de
l
a
Unión
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "encaminarse a":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt