A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Eisenkrauttee
Eisenkreis
Eisenleger
Eisenlegierung
Eisenmangel
Eisenmangelanämie
Eisenmetalle schwärzen
Eisennitrat
Eisenoxid
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
4 results for
Eisenmangel
Word division: Eiˇsenˇmanˇgel
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Spanish
In
ihrer
Begründung
führen
die
schwedischen
Behörden
gesundheitsbezogene
Argumente
für
eine
weitere
Verringerung
der
Cadmium-Exposition
der
Bevölkerung
Schwedens
an
,
wie
hohe
Osteoporoseinzidenz
,
vermehrt
brüchige
Knochen
und
Knochenbrüche
,
Auswirkungen
auf
die
Nierenfunktion
in
Teilen
der
Bevölkerung
,
bei
denen
der
Cadmiumgehalt
über
1
mg/g
Kreatinin
liegt
,
sowie
Gefahren
für
empfindliche
Bevölkerungsgruppen
(
Diabetiker
,
Personen
mit
Eisenmangel
-
beide
Gruppen
haben
in
Schweden
einen
hohen
Anteil
). [EU]
En
su
justificación
,
las
autoridades
suecas
identificaron
motivos
relacionados
con
la
salud
para
reducir
la
exposición
al
cadmio
entre
la
población
sueca
,
como
una
alta
frecuencia
de
osteoporosis
,
el
aumento
de
los
casos
de
fragilidad
ósea
y
fracturas
óseas
o
la
repercusión
en
el
funcionamiento
de
los
rińones
en
sectores
de
población
en
los
que
el
contenido
de
cadmio
supera
1
mg/g
de
creatinina
,
así
como
los
riesgos
para
los
grupos
sensibles
de
la
población
(las
personas
diabéticas
y
las
que
sufren
carencias
de
hierro
,
habida
cuenta
de
que
ambos
grupos
representan
una
elevada
proporción
en
la
población
sueca
).
In
ihrer
Rechtfertigung
stellen
die
schwedischen
Behörden
Risiken
für
empfindliche
Bevölkerungsgruppen
(
Diabetiker
,
Personen
mit
Osteoporose
oder
Eisenmangel
)
fest
. [EU]
En
su
justificación
,
las
autoridades
suecas
indican
riesgos
para
los
grupos
sensibles
de
la
población
(diabéticos,
personas
que
padecen
de
osteoporosis
o
de
carencia
de
hierro
).
Insbesondere
mit
EDDHSA
chelatisiertes
Eisen
wird
zur
Behebung
von
Eisenmangel
und
von
Eisenmangel
chlorose
verwendet
. [EU]
En
concreto
,
el
hierro
quelado
con
EDDHSA
se
utiliza
para
corregir
las
carencias
en
hierro
y
remediar
la
clorosis
férrica
.
Insbesondere
wird
mit
HBED
cheliertes
Eisen
zur
Beseitigung
von
Eisenmangel
und
als
Mittel
für
Eisenmangel
chlorose
bei
vielen
Obstbaumsorten
verwendet
. [EU]
En
concreto
,
el
hierro
quelado
con
HBED
se
utiliza
para
corregir
las
carencias
en
hierro
y
remediar
la
clorosis
férrica
de
una
gran
variedad
de
frutales
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Eisenmangel":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt