A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
1 result for Außenhandelsprojekte
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Hinsichtlich
des
dritten
Kriteriums
wurde
festgestellt
,
dass
das
Unternehmen
in
den
Genuss
einiger
Subventionen
kam
(z. B.
in
Form
einer
Erstattung
der
Mehrwertsteuer
,
die
nie
von
den
Zulieferern/Landwirten
bezahlt
wurde
,
in
Form
bestimmter
Ausfuhrsubventionen
seitens
des
Fonds
für
die
Förderung
regionaler
Außenhandelsprojekte
sowie
in
Form
einer
Ausfuhrprämie
),
was
beweist
,
dass
die
beträchtlichen
Verzerrungen
des
früheren
nichtmarktwirtschaftlichen
Systems
nach
wie
vor
existent
sind
. [EU]
En
cuanto
al
criterio
3,
se
determinó
que
la
empresa
recibía
toda
una
serie
de
subvenciones
(por
ejemplo
,
los
proveedores
o
agricultores
nunca
pagaban
la
devolución
del
IVA
y
varias
subvenciones
a
la
exportación
del
Fondo
de
Proyectos
Provinciales
de
Desarrollo
del
Comercio
Exterior
,
así
como
una
prima
a
las
exportaciones
),
lo
que
indica
que
todavía
existen
importantes
distorsiones
procedentes
del
sistema
anterior
de
economía
no
sujeta
a
las
leyes
del
mercado
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Außenhandelsprojekte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners