limitada : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for limitada

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	die Gesellschaften spanischen Rechts mit der Bezeichnung 'sociedad anónima', 'sociedad comanditaria por acciones' und 'sociedad de responsabilidad limitada' sowie die öffentlich-rechtlichen Körperschaften, deren Tätigkeit unter das Privatrecht fällt [EU]	companies under Spanish law known as "sociedad anónima", "sociedad comanditaria por acciones", "sociedad de responsabilidad limitada", and those public law bodies which operate under private law
	Fabrica de Sapatos Fairwear (Macau) Limitada, Macau [EU]	Fabrica de Sapatos Fairwear (Macau) Limitada, Macao,
	Fabrica de Sapatos K. Wah Limitada, Macau [EU]	Fabrica de Sapatos K. Wah Limitada, Macao,
	Fabrica de Sapatos Paolina Limitada, Macau [EU]	Fabrica de Sapatos Paolina Limitada, Macao,
	Gesellschaften spanischen Rechts mit der Bezeichnung "sociedad anónima", "sociedad comanditaria por acciones" oder "sociedad de responsabilidad limitada" und die öffentlich-rechtlichen Körperschaften, deren Tätigkeit unter das Privatrecht fällt. [EU]	Companies under Spanish law known as: 'sociedad anónima', 'sociedad comanditaria por acciones', 'sociedad de responsabilidad limitada', public law bodies which operate under private law.
	Gesellschaften spanischen Rechts mit der Bezeichnung 'sociedad anónima', 'sociedad comanditaria por acciones', 'sociedad de responsabilidad limitada', die öffentlich-rechtlichen Körperschaften, deren Tätigkeit unter das Privatrecht fällt. [EU]	Companies under Spanish law known as: "sociedad anónima", "sociedad comanditaria por acciones", "sociedad de responsabilidad limitada", public law bodies which operate under private law.
	sociedad de responsabilidad limitada [EU]	sociedad de responsabilidad limitada
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.