Bauteil/an : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for Bauteil/an

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Art der Kennzeichnung des Typs, falls am Bauteil/an der selbständigen technischen Einheit eine Aufschrift vorhanden ist: [EU]	Means of identification of type, if marked on the component/separate technical unit: [1]
	Art der Kennzeichnung des Typs, falls am Fahrzeug/am Bauteil/an der selbständigen technischen Einheit (2) eine Aufschrift vorhanden ist: ... [EU]	Means of identification of type, if marked on the vehicle/component/separate technical unit (2) ...
	Art der Typkennzeichnung, sofern am Fahrzeug/am Bauteil/an der selbständigen technischen Einheit vorhanden (1) (2): [EU]	Means of identification of type if marked on the vehicle/component/separate technical unit (1) (2)
	Merkmale zur Typidentifizierung, sofern am Bauteil/an der selbständigen technischen Einheit vorhanden: 0.3.1 Anbringungsstelle dieser Merkmale: [EU]	Means of identification of type, if marked on the component/separate technical unit [1]: 0.3.1. Location of that marking:
	Merkmale zur Typidentifizierung, sofern am Bauteil/an der selbständigen technischen Einheit vorhanden Nichtzutreffendes streichen. [EU]	Means of identification of type, if marked on the component/separate technical unit [1] Delete where not applicable.
	Merkmale zur Typidentifizierung, sofern am Fahrzeug/am Bauteil/an der selbstständigen technischen Einheit vorhanden (2) (3) ... [EU]	Means of identification of type if marked on the vehicle/component/separate technical unit (2) (3) ...
	Merkmale zur Typidentifizierung, sofern am Fahrzeug/Bauteil/an der selbständigen technischen Einheit Nichtzutreffendes streichen. [EU]	Means of identification of type if marked on the vehicle/component/separate technical unit [1] Delete as applicable.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.