gente : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

72 results for gente

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	sin gente {adj}	menschenleer {adj}
	vacío de gente {adj}	menschenleer {adj}
	despoblarse de gente {v}	menschenleer werden {v}
	la bola de gente {f} [col.] [Am.L.]	Menschenmenge {f}
	el tipo de gente {m}	Menschenschlag {m} (Menschentyp)
	la oleada de gente {f}	Menschenstrom {m}
	irse al hilo de la gente [col.] [fig.]	mit den Wölfen heulen [ugs.] [fig.]
	la turba de gente {f}	Mob {m}
	la gente de baja estofa {f} (peyorativo)	Pöbel {m} (verächtlich)
	la gente snob {f}	Schickeria {f}
	irse al hilo de la gente [col.] [fig.]	sein Fähnchen nach dem Wind hängen [ugs.] [fig.]
	mezclarse entre la gente	sich unter die Leute mischen
	apretarse la gente {v}	sich zusammendrängen {v} (Personen)
	la capacidad de atraer a la gente {f}	Sogwirkung {f}
	tanta gente	so viele Leute
	la gente del mundillo teatral	Theaterleute {f}
	mezclarse con la gente	unter die Leute kommen (ausgehen)
	la gente	Volk {n}
	la romería {f} (gran número de gente que afluye a un sitio)	Volksauflauf {m}
	¿Qué clase de gente había allí?	Was für Leute waren da?
	Ande yo caliente, y ríase la gente	Was kümmert mich das Gerede der Leute
	poca gente	wenige Leute
More results
Translations provided by www.myjmk.com.