ties : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 similar results for ties

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	Spanish	German
	Similar words: tieso, tres, a, abacial, abacorar, abacteriano, abajo, abalanzar, abalanzarse, abalaustrado, abaldonar, abalear, abalizar, abalizarse, aballestar, abaluartar, abanar, abancalar, abandalizar, abanderar, abanderarse
	estar tieso {v} [col.]	abgebrannt sein {v} [ugs.] [fig.]
	sacar los pies del plato [col.] [fig.] (también sacar los pies del tiesto)	aus der Rolle fallen [ugs.] [fig.]
	sacar los pies del tiesto [col.] [fig.] (también sacar los pies del plato)	aus der Rolle fallen [ugs.] [fig.]
	sacar los pies del plato [col.] [fig.] (también sacar los pies del tiesto)	über das Ziel hinausschießen [ugs.] [fig.]
	sacar los pies del tiesto [col.] [fig.] (también sacar los pies del plato)	über das Ziel hinausschießen [ugs.] [fig.]
	sacar los pies del plato [col.] [fig.] (también sacar los pies del tiesto)	über die Stränge schlagen [ugs.] [fig.]
	sacar los pies del tiesto [col.] [fig.] (también sacar los pies del plato)	über die Stränge schlagen [ugs.] [fig.]
	sacar los pies del plato [col.] [fig.] (también sacar los pies del tiesto)	übertreiben {v}
	sacar los pies del tiesto [col.] [fig.] (también sacar los pies del plato)	übertreiben {v}
	andar tieso como un ajo [col.] [fig.]	die Nase hoch tragen [ugs.] [fig.]
	ser tieso de cogoto [col.] [fig.]	eingebildet sein
	tieso {adj}	fest {adj}
	tieso {adj}	hart {adj}
	ser tieso de cogoto [col.] [fig.]	hochmütig sein
	dejar tieso	kaltmachen
	tieso {adj./adv}	kräftig {adj./adv}
	pisar tieso {v}	kräftig auftreten {v}
	estar tieso [col.]	pleite sein [ugs.]
	ponerse tieso	sich versteifen (Glied, Gelenk)
	tieso	starr
	tieso	steif
	tieso {adj}	straff {adj}
	tieso {adj}	stramm {adj}
	tieso {adj}	stur {adj}
	dejar tieso	umbringen
Translations provided by www.myjmk.com.