norte : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

140 results for norte

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	Spanish	German
	el lagarto culebra del norte {m} [zool.]	die Nördliche Krokodilschleiche {f} [zool.] (Gerrhonotus coeruleus)
	la culebra verde áspera norteña {f} [zool.] (también serpiente verde áspera de Florida)	die Raue Grasnatter {f} [zool.] (Opheodrys aestivus)
	la serpiente verde áspera de Florida {f} [zool.] (también culebra verde áspera norteña)	die Raue Grasnatter {f} [zool.] (Opheodrys aestivus)
	los Biris Norte {m.pl} [sport.] (fútbol) [Es.] (el grupo ultra del Sevilla FC llamado según el ex-jugador sevillista Biri Biri)	die Ultras des Fußballvereins Sevilla Fútbol Club {m.pl} [sport] (Fußball) [Es.]
	el chupasavia norteño {m} [zool.]	Feuerkopf-Saftlecker {m} [zool.] (Sphyrapicus varius)
	el gallo del norte {m}	Flügelbutt {m} (Fisch, Lepidorhombus wiffiagonis)
	el huemul del norte {m} [zool.] (Hippocamelus antisensis)	Gabelhirsch {m} [zool.] (Hippocamelus antisensis)
	el terreno elevado y seco de Alemania del Norte {m} [geogr.]	Geestland {n} [geogr.]
	el huemul del norte {m} [zool.]	Guamal, {m} [zool.] (Hippocamelus antisensis)
	el pato silbón del norte {m} [zool.] [Am.]	Herbstpfeifgans {f} [zool.] (Dendrocygna autumnalis)
	al norte	im Norden
	jarrear (País Vasco, Rioja, Cantabría, norte de Castilla León)	in Strömen regnen (auch gießen)
	la jacana del norte {f} [zool.] [Am.]	Jassana {f} [zool.] (Jacana spinosa)
	el perro del norte {m} [zool.]	Kattfisch {m} [zool.] (Anarrhichas lupus)
	el perro del norte {m} [zool.] (Ameiurus melas / Ictalurus nebulosus)	Katzenwels {m} [zool.] (auch Zwergwels)
	la zorra norteña {f} [zool.]	Kitfuchs {m} [zool.] (Vulpes velox)
	hacia el norte {adv}	nach Norden {adv}
	el TLCAN {m} (eocnomía, Tratado de Libre Comercio de América del Norte, TLC)	NAFTA {n} [econ.] (Nordamerikanisches Freihandelsabkommen)
	la OTAN {f} [mil.] [pol.] (Organización del Tratado del Atlántico Norte)	NATO {f} [mil.] [pol.] (NATO, North Altlantic Treaty Organization)
	No perder el Norte	Nicht das Ziel vor den Augen verlieren
	el África del Norte {f} [geogr.] (las Áfricas)	Nordafrika {n} [geogr.]
	africano del norte {adj}	nordafrikanisch {adj}
	la América del Norte {f} [geogr.]	Nordamerika {n} [geogr.]
	el huemul del norte {m} [zool.] (Hippocamelus antisensis)	Nordandenhirsch {m} [zool.] (Hippocamelus antisensis)
	el Consejo del Atlántico Norte {m}	Nordatlantikrat {m} (North Atlantic Council, NAC, NATO)
	del atlántico norte {adj}	nordatlantisch {adj}
	bohemio del norte {adj}	nordböhmisch {adj}
	la latitud Norte {f} (también latitud meridional)	Nordbreite {f}
	la latitud septentrional {f} (también latitud Norte)	Nordbreite {f}
	del norte de Alemania {adj}	norddeutsch {adj}
	la Alemania del Norte {f} [geogr.]	Norddeutschland {n} [geogr.]
	el norte {m}	Norden {m}
	la Europa del Norte {f} [geogr.]	Nordeuropa {n} [geogr.]
	europeo del norte {adj}	nordeuropäisch {adj}
	el murciélago norteño {m} [zool.]	Nordfledermaus {f} [zool.] (Vespertilio nilssonii)
	el hemisferio norte {m} [geogr.]	Nordhalbkugel {f} [geogr.]
	irlandés del norte {adj}	nordirisch {adj}
	la Irlanda del Norte {f} [geogr.]	Nordirland {n} [geogr.]
	del norte {adj}	nordisch {adj}
	italiano del norte {adj}	norditalienisch {adj}
	la Italia del Norte {f}	Norditalien {n}
	el cabo Norte {m} [geogr.]	Nordkap {n} [geogr.]
	el coreano del norte {m}	Nordkoreaner {m}
	la Corea del Norte {f} [geogr.] (República Popular Democrática de Corea)	Nordkorea {n} [geogr.] (Demokratische Volksrepublik Korea)
	la costa norte {f}	Nordküste {f}
	el armadillo bola norteño {m} [zool.]	Nord-Kugelgürteltier {n} [zool.] (Tolypeutes tricinctus)
	la excursión a los países del Norte {f}	Nordlandfahrt {f}
	la excursión a los países del Norte {f}	Nordlandreise {f}
	el Norte-Paso de Calais {m} [geogr.] (Francia)	Nord-Pas-de-Calais {n} [geogr.] (Frankreich)
	la expedición al polo norte {f}	Nordpolfahrt {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.