acel : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

151 similar results for acel

Tip:

	Spanish	German
	Similar words: acral, acre, ale, aquel, Argel, ateo, ayer, azul, añil, el, fiel, hace, hacer, nacer, pacer, yacer
	el acelerador final {m} [electr.]	Hochspannungsanode {f} [electr.]
	a ritmo acelerado {adj}	im Zeitraffertempo {adj}
	el acelerador de iones {m} [fís.]	Ionenbeschleuniger {m} [phys.]
	la gacela persa {f} [zool.]	Kropfgazelle {f} [zool.] (Gazella subgutturosa)
	la formación acelerada {f} [edu.]	Kurzausbildung {f} [school.]
	la gacela de Clark {f} [zool.]	Lamagazelle {f} [zool.] (Ammodorcas clarkei)
	el acelerador lineal {m}	Linearbeschleuniger {m}
	la acelga {f} [cook.] [bot.]	Mangold {m} [cook.] [bot.] (Beta vulgaris)
	la salsa de acelgas {f} [cook.]	Mangoldsauce {f} [cook.]
	la sopa de acelgas {f} [cook.]	Mangoldsuppe {f} [cook.]
	acelerado {adj}	nervös {adj}
	aceleradamente {adv}	nervös {adj./adv}
	la aceleración {f} [técn.]	Overdrive-Verhältnis {n} [techn.]
	la gacela de Pelzeln {f} [zool.]	Pelzelngazelle {f} [zool.] (Gazella pelzelni)
	el acelerador de polimerización {m} [chem.]	Polymerisationsbeschleuniger {m} [chem.]
	el animal de macelo {m} [agr.] (más usado animal de matadero)	Schlachtvieh {n} [agr.]
	el animal de matadero {m} [agr.] (también animal de macelo)	Schlachtvieh {n} [agr.]
	la formación profesional acelerada {f} [edu.]	Schnellausbildung {f} [school.]
	la formación profesional acelerada {f} [edu.]	Schnellbesohlung {f} [school.] [ugs.]
	acelerar {v}	schneller fahren {v}
	el fuego acelerado {m} [mil.]	Schnellfeuer {n} [mil.]
	el curso acelerado {m}	Schnellkurs {m}
	la búsquea acelerada de programas {f} [comp.]	Schnellsuchlauf {m} [comp.]
	el procedimiento acelerado {m}	Schnellverfahren {n}
	el atajo de teclado {m} [comp.] (también combinación de teclas, tecla aceleradora, hotkey)	Shortcut {m} [comp.] (Angliszismus, auch Tastenkürzel, Tastaturkombination, Tastenkombination, Tastaturbefehl, Tastensequenz, Hotkey)
	la gacela de Sömmering {f} [zool.]	Sömmeringgazelle {f} [zool.] (Gazella soemmeringi)
	la gacela de Speke {f} [zool.]	Spekegazelle {f} [zool.] (Gazella spekei)
	la gacela de Clark {f} [zool.]	Stelzengazelle {f} [zool.] (Ammodorcas clarkei)
	el atajo de teclado {m} [comp.] (también combinación de teclas, tecla aceleradora, hotkey)	Tastaturbefehl {m} [comp.] (auch Tastaturkombination, Tastenkombination, Tastenkürzel, Tastensequenz, Hotkey, Shortcut)
	el atajo de teclado {m} [comp.] (también combinación de teclas, tecla aceleradora, hotkey)	Tastaturkombination {f} [comp.] (auch Tastaturbefehl, Tastenkombination, Tastenkürzel, Tastensequenz, Hotkey, Shortcut)
	la combinación de teclas {f} [comp.] (también atajo de teclado, tecla aceleradora, hotkey)	Tastenkombination {f} [comp.] (auch Tastaturkombination, Tastaturbefehl, Tastenkürzel, Tastensequenz, Hotkey, Shortcut)
	la tecla aceleradora {f} [comp.] (también combinación de teclas, atajo de teclado, hotkey)	Tastenkürzel {n} [comp.] (auch Tastaturkombination, Tastenkombination, Tastaturbefehl, Tastensequenz, Hotkey, Shortcut)
	el acelerador de partículas {m} [fís.]	Teilchenbeschleuniger {m} [phys.]
	la gacela de Thompson {f} [zool.]	Thompsongazelle {f} [zool.] (Gazella thomsoni)
	el acelerador de trombina {m} [biol.]	Thrombinakzelerator {m} [biol.]
	acelerado {adj}	ungeduldig {adj}
	aceleradamente {adv}	ungeduldig {adj./adv}
	la aceleración	Verschärfung {f}
	la aceleración {f} [técn.]	Voreilung {f} [techn.]
	la aceleración del crecimiento {f} [med.]	Wachstumsbeschleunigung {f} [med.]
	la aceleración angular {f} [fís.]	Winkelbeschleunigung {f} [phys.]
	acelerador {adj} (cinematografía)	zeitraffend {adj} (Kino, schnelles Abspielen einer Aufzeichnung)
	la cinematografía acelerada {f} (cinematografía)	Zeitrafferaufnahme {f} (Kino)
	el acelerador {m} (cinematografía)	Zeitraffer {m} (Kino, schnelles Abspielen einer Aufzeichnung)
	el efecto de ritmo acelerado {m}	Zeitraffung {f}
	el factor de aceleración {m}	Zeitraffungsfaktor {m}
	acelular {adj} [med.]	zellenlos {adj} [med.]
	acelular {adj} [med.]	zellfrei {adj} [med.]
	la aceleración centrífuga {f} [fís.]	Zentrifugalbeschleunigung {f} [phys.]
	el acelerador de desintegración {m} [fís.]	Zerfallsförderer {m} [phys.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.