A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for prevaleciera
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
Die
Kommission
hat
auch
geprüft
,
ob
angesichts
der
hier
vorliegenden
besonderen
Umstände
die
von
Microsoft
vorgebrachten
Rechtfertigungsgründe
schwerer
wiegen
als
die
betreffenden
Umstände
,
kam
aber
zu
dem
Ergebnis
,
dass
Microsoft
keinerlei
Belege
hierfür
erbracht
hat
. [EU]
La
Comisión
investigó
la
posibilidad
de
que
,
en
las
circunstancias
específicas
del
presente
asunto
,
la
justificación
aducida
por
Microsoft
prevaleciera
sobre
las
circunstancias
excepcionales
citadas
, y
concluyó
que
Microsoft
no
había
presentado
prueba
alguna
a
tal
efecto
.
Dies
beweist
eindeutig
,
dass
Produktion
und
Verkäufe
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft
gesteigert
werden
können
,
wenn
auf
dem
Gemeinschaftsmarkt
faire
Wettbewerbsbedingungen
herrschen
. [EU]
Este
hecho
es
una
clara
indicación
del
potencial
que
tiene
la
industria
de
la
Comunidad
para
aumentar
la
producción
y
las
ventas
si
prevaleciera
la
competencia
leal
en
el
mercado
comunitario
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "prevaleciera":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners