DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

52 results for paridades
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

Hierzu zählt die Bereitstellung von BNE- und Mehrwertsteuerdaten für die Berechnung der Eigenmittel, von makroökonomischen Daten zur Unterstützung der Strukturpolitiken (insbesondere von Kaufkraftparitäten) und von Daten, die zur Berechnung der Gehälter und Pensionen der EU-Beamten benötigt werden. [EU] Incluye el suministro de la RNB y de los datos sobre el valor añadido para los cálculos de los recursos propios, los datos macroeconómicos necesarios para apoyar las políticas estructurales (en particular, las paridades del poder de compra) y los datos requeridos para la remuneración y las pensiones de los funcionarios de la UE.

In der Verordnung (EG) Nr. 1445/2007 werden gemeinsame Regeln für die Bereitstellung der Basisinformationen für Kaufkraftparitäten sowie für deren Berechnung und Verbreitung festgelegt. [EU] El Reglamento (CE) no 1445/2007 fija reglas comunes para el suministro de información básica sobre las paridades de poder adquisitivo y para su cálculo y difusión.

Kaufkraftparität April 2009 [EU] Paridades económicas abril de 2009

Kaufkraftparität April 2011 [EU] Paridades económicas abril 2011

Kaufkraftparität August 2008 [EU] Paridades económicas agosto de 2008

Kaufkraftparität August 2010 [EU] Paridades económicas agosto 2010

Kaufkraftparität Dezember 2008 [EU] Paridades económicas diciembre de 2008

Kaufkraftparität Dezember 2010 [EU] Paridades económicas diciembre 2010

"Kaufkraftparitäten" ("KKP") sind räumliche Deflatoren und Währungsumrechnungskurse, die die Auswirkungen der Unterschiede im Preisniveau zwischen den Mitgliedstaaten beseitigen und damit Volumenvergleiche der BIP-Komponenten und Vergleiche des Preisniveaus ermöglichen; [EU] «Paridades de Poder Adquisitivo»«PPA»: deflactores espaciales y conversores de monedas, que eliminan los efectos de las diferencias de niveles de precios entre Estados miembros, lo que permite comparaciones de volumen de los componentes del PIB y comparaciones de niveles de precios.

Kaufkraftparität Februar 2009 [EU] Paridades económicas febrero de 2009

Kaufkraftparität Februar 2011 [EU] Paridades económicas febrero 2011

Kaufkraftparität Jan. [EU] Paridades económicas

Kaufkraftparität Januar 2009 [EU] Paridades económicas enero de 2009

Kaufkraftparität Januar 2011 [EU] Paridades económicas enero 2011

Kaufkraftparität Juni 2009 [EU] Paridades económicas junio de 2009

Kaufkraftparität Juni 2011 [EU] Paridades económicas junio 2011

Kaufkraftparität Mai 2009 [EU] Paridades económicas mayo de 2009

Kaufkraftparität Mai 2011 [EU] Paridades económicas mayo 2011

Kaufkraftparität März 2009 [EU] Paridades económicas marzo de 2009

Kaufkraftparität März 2011 [EU] Paridades económicas marzo 2011

← More results >>>

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners