A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for Upa
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
Asociación
agraria
de
jóvenes
agricultores
(
ASAJA
),
Unión
de
pequeños
agricultores
(
UPA
)
und
Coordinadora
de
organizaciones
de
agricultores
y
ganaderos
(
COAG
). [EU]
Asociación
Agraria
de
Jóvenes
Agricultores
(ASAJA),
Unión
de
Pequeños
Agricultores
(UPA) y
Coordinadora
de
Organizaciones
de
Agricultores
y
Ganaderos
(COAG).
Die
Entscheidung
ist
auch
an
die
drei
landwirtschaftlichen
Genossenschaften
ASAJA
,
UPA
und
COAG
und
an
den
Verband
der
landwirtschaftlichen
Genossenschaften
CCAE
als
Vertreter
der
Tabakerzeuger
gerichtet
. [EU]
Son
también
destinatarias
de
la
Decisión
tres
organizaciones
de
sindicatos
agrarios
(ASAJA,
UPA
y
COAG
) y
la
Confederación
de
Cooperativas
Agrarias
,
CCAE
,
todas
ellas
representantes
de
los
productores
de
tabaco
.
Die
Zuwiderhandlung
der
Erzeuger
besteht
aus
Vereinbarungen
und/oder
aufeinander
abgestimmten
Verhaltensweisen
zwischen
den
drei
landwirtschaftlichen
Genossenschaften
in
Spanien
,
ASAJA
,
UPA
und
COAG
,
und
dem
Verband
der
landwirtschaftlichen
Genossenschaften
CCAE
[3] (
nachstehend
"die
Erzeugervertreter"
). [EU]
La
infracción
de
los
productores
consiste
en
unos
acuerdos
y/o
prácticas
concertadas
entre
los
tres
sindicatos
agrarios
de
España
[2]:
ASAJA
,
UPA
y
COAG
y
la
Confederación
de
Cooperativas
Agrarias
de
España (CCAE) [3] (denominados
colectivamente
en
lo
sucesivo
«los
representantes
de
los
productores»
).
Nach
Anhörung
der
Parteien
beschloss
die
Kommission
,
das
Verfahren
gegenüber
FNCT
,
ACOTAB
und
TABARES
einzustellen
,
nachdem
sie
zu
der
Schlussfolgerung
gelangt
war
,
dass
sie
als
Sektorzweige
von
ASAJA
(
FNCT
)
und
UPA
(
ACOTAB
und
TABARES
)
tätig
waren
. [EU]
Tras
la
audiencia
de
las
partes
,
la
Comisión
decidió
archivar
los
procedimientos
contra
FNCT
,
ACOTAB
y
TABARES
,
al
concluir
que
habían
actuado
como
ramas
sectoriales
de
ASAJA
(en
el
caso
de
FNCT
) y
de
UPA
(en
los
casos
de
ACOTAB
y
TABARES
).
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Upa":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt