A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
8 results for Sauerstoffkonzentrationen
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
bei
Änderungen
der
Methoden
zur
Bestimmung
der
N2O-Emissionen
,
einschließlich
Änderungen
der
kontinuierlichen
Messung
von
Konzentrationen
,
Sauerstoffkonzentrationen
und
des
Abgasstroms
,
oder
Änderungen
der
Berechnungsmethode
,
die
die
Gesamtunsicherheit
der
Emissionen
nachhaltig
beeinflussen
[EU]
cambios
en
los
métodos
utilizados
para
determinar
las
emisiones
de
N2O
,
por
ejemplo
,
cambios
en
la
medición
continua
de
las
concentraciones
de
las
concentraciones
de
oxígeno
y
del
flujo
de
gases
de
salida
, o
cambios
en
el
método
de
cálculo
que
afecten
significativamente
a
la
incertidumbre
total
de
las
emisiones
Der
Anlagenbetreiber
misst
die
Sauerstoffkonzentrationen
im
Abgas
,
soweit
dies
zur
Berechnung
des
Abgasstromes
gemäß
Unterabschnitt
B.3
dieses
Abschnitts
von
Anhang
IV
erforderlich
ist
. [EU]
Cuando
sea
necesario
para
calcular
el
flujo
de
gas
de
salida
,
el
titular
medirá
las
concentraciones
de
oxígeno
en
el
gas
de
salida
con
arreglo
a
lo
dispuesto
en
la
subsección
B.3
de
la
presente
sección
.
Die
für
Fremd-
und
Selbstzündungsmotoren
erforderlichen
Sauerstoffkonzentrationen
sind
Tabelle
8
zu
entnehmen
,
wobei
der
Rest
des
Gases
aus
gereinigtem
Stickstoff
besteht
. [EU]
Las
concentraciones
de
oxígeno
requeridas
para
los
ensayos
de
los
motores
de
encendido
por
chispa
y
de
encendido
por
compresión
figuran
en
el
cuadro
8 y
el
resto
consistirá
en
nitrógeno
purificado
.
sämtliche
Gasströme
und
Sauerstoffkonzentrationen
,
die
zur
indirekten
Bestimmung
des
Gesamtabgasstroms
erforderlich
sind
. [EU]
todos
los
flujos
de
gas
y
las
concentraciones
de
oxígeno
necesarias
para
determinar
indirectamente
el
flujo
total
de
gas
de
salida
.
sämtliche
Gasströme
und
Sauerstoffkonzentrationen
,
die
zur
indirekten
Bestimmung
des
Gesamtabgasstroms
erforderlich
sind
. [EU]
todos
los
flujos
de
gas
y
las
concentraciones
de
oxígeno
necesarias
para
determinar
indirectamente
el
flujo
total
de
gases
de
salida
.
Sauerstoffkonzentrationen
im
Abgas
werden
gemessen
,
soweit
dies
zur
Berechnung
des
Abgasstromes
gemäß
Abschnitt
2.4
erforderlich
ist
. [EU]
La
concentración
de
oxígeno
en
los
gases
de
salida
deberá
medirse
si
fuera
necesaria
para
calcular
el
flujo
de
gases
de
salida
de
conformidad
con
el
punto
2.4.
Sauerstoffkonzentrationen
(
O2
) [EU]
Concentraciones
de
oxígeno
(O2)
Solch
niedrige
Sauerstoffkonzentrationen
sind
nur
gültig
,
wenn
das
zur
Bestimmung
des
gelösten
Sauerstoffs
verwendete
Verfahren
in
der
Lage
ist
,
solche
Konzentrationen
genau
zu
messen
. [EU]
Estos
valores
tan
bajos
de
oxígeno
solo
son
válidos
si
el
método
de
determinación
del
oxigeno
disuelto
es
capaz
de
medir
dichos
niveles
con
exactitud
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sauerstoffkonzentrationen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt