A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Oberarmspeichenmuskel
Oberarzt
Oberaufsicht
Oberaufsichtsrecht
Oberbau
Oberbauch
Oberbauchschmerz
Oberbayern
Oberbefehl
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Oberbau
Word division: Ober·bau
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Spanish
Die
Möglichkeit
,
den
"schotterlosen
Oberbau
"
als
"erprobte
Lösung"
zu
definieren
,
sollte
in
Zukunft
jedoch
in
Betracht
gezogen
werden
. [EU]
Sin
embargo
,
en
el
futuro
debe
considerarse
la
posibilidad
de
definir
la
«vía
sin
balasto»
como
una
«solución
experimentada»
.
Die
Unterbaugruppe
"schotterloser
Oberbau
"
des
Infrastruktur-Teilsystems
wird
für
die
Zwecke
dieser
TSI
als
"innovative
Lösung"
definiert
. [EU]
El
subconjunto
«vía
sin
balasto»
del
subsistema
«infraestructura»
se
define
como
una
«solución
novedosa»
a
los
efectos
de
la
presente
ETI
.
Oberbau
:
Schienen
,
Rillenschienen
und
Leitschienen
,
Schwellen
und
Langschwellen
,
Kleineisen
zur
Schienenverbindung
,
Bettung
einschließlich
Kies
und
Sand
,
Weichen
und
Gleiskreuzungen
,
Drehscheiben
und
Schiebebühnen
(
ausgenommen
diejenigen
,
die
nur
den
Triebfahrzeugen
dienen
) [EU]
Superestructuras
,
especialmente:
carriles
,
carriles
de
garganta
y
contra-carriles
;
traviesas
y
longrinas
,
material
diverso
de
sujeción
,
balasto
,
incluida
la
gravilla
y
la
arena
;
aparatos
de
vía
;
placas
giratorias
y
carros
transbordadores
(con
excepción
de
los
exclusivamente
reservados
a
las
máquinas
de
tracción
)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Oberbau":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt