A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
11 results for Mouvement
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
"Baudoin
Ngaruye
Wa
Myamuro
(
auch
Oberst
Baudoin
Ngaruye
).
Geburtsdatum:
1978
.
Geburtsort:
Lusamambo
,
Territorium
Lubero
,
Demokratische
Republik
Kongo
.
Weitere
Angaben:
Militärischer
Führer
der
Bewegung
des
23
.
März
(
M23
).
Kennnummer
bei
den
Streitkräften
der
Demokratischen
Republik
Kongo:
1-78-09-44621-80
.
Datum
des
Eintrags
nach
Artikel
5
Absatz
1
Buchstabe
b:
30
.11.2012." [EU]
«Baudoin
Ngaruye
Wa
Myamuro
[alias Coronel Baudoin Ngaruye].
Fecha
de
nacimiento:
1978
.
Lugar
de
nacimiento:
Lusamambo
,
territorio
de
Lubero
,
República
Democrática
del
Congo
.
Información
suplementaria:
líder
militar
del
Mouvement
du
23
Mars
(M23).
Número
de
identificación
en
las
FARDC:
1-78-09-44621-80
.
Fecha
a
efectos
de
la
aplicación
del
artículo
5.1.b):
30
.11.2012.».
Führer
der
Miliz
'
Mouvement
ivorien
pour
la
Libération
de
l'Ouest
(
MILOCI
)',
die
2004
gegründet
wurde
. [EU]
Jefe
del
Movimiento
para
la
Liberación
del
Oeste
de
Costa
de
Marfil
(MILOCI),
creado
en
2004
.
Im
April
2012
hat
Ngaruye
unter
dem
Oberbefehl
von
General
Ntaganda
die
Meuterei
des
ehemaligen
CNDP
befehligt
,
die
als
Bewegung
des
23
.
März
(
M23
)
bekannt
wurde
. [EU]
En
abril
de
2012
,
Ngaruye
dirigió
el
motín
del
ex
CNDP
,
conocido
como
el
Mouvement
du
23
mars
(M23), a
las
órdenes
del
General
Ntaganda
.
Innocent
Kaina
ist
derzeit
Abschnittskommandant
in
der
Bewegung
des
23
.
März
(
M23
). [EU]
Innocent
Kaina
es
actualmente
un
dirigente
de
sector
en
el
Mouvement
du
23
mars
(M23).
Leiter
des
Mouvement
ivoirien
pour
la
libération
de
l'Ouest
de
la
Côte
d'Ivoire
(
MILOCI
):
Blockierung
des
Friedens-
und
Aussöhnungsprozesses
durch
die
Weigerung
,
die
Waffen
abzugeben
,
und
die
Weigerung
,
sich
der
Autroität
des
demokratisch
gewählten
Präsidenten
zu
unterstellen
. [EU]
Jefe
del
Movimiento
para
la
Liberación
del
Oeste
de
Costa
de
Marfil
(MILOCI):
obstrucción
de
los
procesos
de
paz
y
de
reconciliación
por
su
negativa
a
deponer
las
armas
y a
someterse
a
la
autoridad
del
presidente
democráticamente
elegido
.
Leiter
des
Mouvement
ivoirien
pour
la
libération
de
l'Ouest
de
la
Côte
d'Ivoire
(
MILOCI
). [EU]
Jefe
del
Movimiento
de
Costa
de
Marfil
para
la
Liberación
del
Oeste
de
Costa
de
Marfil
(MILOCI).
Militärischer
Anführer
der
Bewegung
des
23
.
März
(
M23
),
die
in
der
Demokratischen
Republik
Kongo
operiert
. [EU]
Dirigente
militar
del
Mouvement
du
23
mars
(M23),
un
grupo
que
opera
en
la
República
Democrática
del
Congo
Militärischer
Anführer
der
Bewegung
des
23
.
März
(
M23
) [EU]
Dirigente
militar
del
Mouvement
du
23
mars
(M23)
"
Mouvement
pour
l'Unification
et
le
Jihad
en
Afrique
de
l'Ouest
(
MUJAO
).
Anschrift:
a)
Mali
, b)
Algerien
.
Tag
der
Benennung
nach
Artikel
2a
Absatz
4
Buchstabe
b:
5.12.2012." [EU]
«
Mouvement
pour
l'Unification
et
le
Jihad
en
Afrique
de
l'Ouest
(MUJAO).
Dirección:
a)
Mali
, b)
Argelia
.
Fecha
de
designación
mencionada
en
el
artículo
2
bis
,
apartado
4,
letra
b): 5.12.2012.».
"Sultani
Makenga
(
auch
a)
Oberst
Sultani
Makenga
, b)
Emmanuel
Sultani
Makenga
.
Geburtsdatum:
25
.
Dezember
1973
.
Geburtsort:
Rutshuru
,
Demokratische
Republik
Kongo
.
Staatsangehörigkeit:
kongolesisch
.
Weitere
Angaben:
Militärischer
Führer
der
Bewegung
des
23
.
März
(
M23
),
die
in
der
Demokratischen
Republik
Kongo
operiert
.
Datum
des
Eintrags
nach
Artikel
5
Absatz
1
Buchstabe
b:
12
.11.2012." [EU]
«Sultani
Makenga
[alias a) Coronel Sultani Makenga, b) Emmanuel Sultani Makenga].
Fecha
de
nacimiento:
25
de
diciembre
de
1973
.
Lugar
de
nacimiento:
Rutshuru
,
República
Democrática
del
Congo
.
Nacionalidad:
congoleña
.
Información
suplementaria:
líder
militar
del
Mouvement
du
23
Mars
(M23),
grupo
que
opera
en
la
República
Democrática
del
Congo
.
Fecha
a
efectos
de
la
aplicación
del
artículo
5.1.b):
12
.11.2012.».
Sultani
Makenga
ist
einer
der
militärischen
Anführer
der
Bewegung
des
23
.
März
(
M23
),
die
in
der
Demokratischen
Republik
Kongo
operiert
. [EU]
Sultani
Makenga
es
un
dirigente
militar
del
Mouvement
du
23
mars
(M23),
un
grupo
que
opera
en
la
República
Democrática
del
Congo
(RDC).
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mouvement":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt