A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
1 result for Korrespondenzkreditinstitut
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Spanish
sich
im
Falle
von
"Durchlaufkonten"
(
"payable
through
accounts"
)
vergewissern
,
dass
das
Korrespondenzkreditinstitut
die
Identität
der
Kunden
überprüft
hat
,
die
direkten
Zugang
zu
den
Konten
der
Korrespondenzbank
haben
,
und
diese
Kunden
ferner
einer
kontinuierlichen
Überwachung
unterzogen
hat
und
dass
das
Korrespondenzkreditinstitut
in
der
Lage
ist
,
auf
Ersuchen
des
ersten
Instituts
entsprechende
Daten
in
Bezug
auf
diese
Sorgfaltspflichten
gegenüber
Kunden
vorzulegen
. [EU]
con
respecto
a
las
cuentas
de
transferencias
de
pagos
en
otras
plazas
(payable-through
accounts
),
tener
garantías
de
que
la
entidad
de
crédito
representada
ha
comprobado
la
identidad
y
aplicado
en
todo
momento
medidas
de
diligencia
debida
con
respecto
a
los
clientes
que
tienen
acceso
directo
a
cuentas
de
la
entidad
corresponsal
y
de
que
, a
instancias
de
ésta
,
pueden
facilitarse
los
datos
de
un
cliente
que
sean
necesarios
a
efectos
de
diligencia
debida
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Korrespondenzkreditinstitut":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners