A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for Kontaktbetrieb
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
Auf
der
Grundlage
der
epidemiologischen
Untersuchung
entscheidet
die
zuständige
Behörde
,
ob
ein
Betrieb
als
Kontaktbetrieb
anzusehen
ist
. [EU]
En
función
de
la
encuesta
epidemiológica
,
las
autoridades
competentes
decidirán
si
una
explotación
debe
considerarse
explotación
de
contacto
.
Auf
der
Grundlage
der
epidemiologischen
Untersuchung
entscheidet
die
zuständige
Behörde
,
ob
ein
Betrieb
als
Kontaktbetrieb
anzusehen
ist
. [EU]
Sobre
la
base
de
la
encuesta
epidemiológica
,
las
autoridades
competentes
decidirán
si
una
explotación
debe
considerarse
explotación
de
contacto
.
Inspiziert
ein
amtlicher
Tierarzt
einen
Kontaktbetrieb
,
so
sind
folgende
Maßnahmen
durchzuführen:
[EU]
Cuando
un
veterinario
oficial
inspeccione
una
explotación
de
contacto
,
deberán
tomarse
las
medidas
siguientes:
"
Kontaktbetrieb
"
einen
Betrieb
,
von
dem
aufgrund
seines
Standortes
oder
im
Zuge
der
Bewegung
von
Personen
,
Geflügel
,
in
Gefangenschaft
gehaltenen
Vögeln
anderer
Spezies
oder
Fahrzeugen
oder
auf
sonstige
Weise
möglicherweise
Erreger
der
Aviären
Influenza
stammen
oder
in
den
diese
möglicherweise
eingeschleppt
wurden
[EU]
«explotación
de
contacto»:
la
explotación
desde
la
que
la
influenza
aviar
pueda
haber
llegado
o
en
la
que
se
pueda
haber
introducido
como
resultado
de
su
localización
,
del
movimiento
de
personas
,
aves
de
corral
u
otras
aves
cautivas
, o
vehículos
, o
de
cualquier
otra
forma
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kontaktbetrieb":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners