A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for FuE-Rahmenprogramm
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Anzugeben
ist
auch
der
genaue
Titel
des
spezifischen
,
unter
das
FuE-Rahmenprogramm
der
Gemeinschaft
fallenden
Projekts
oder
Programms
,
wobei
nach
Möglichkeit
die
Funktion
"call
identifier"
benutzt
werden
soll
(
Website
CORDIS
,
www
.cordis.lu). [EU]
Indíquese
asimismo
el
título
exacto
del
proyecto
o
programa
específico
elaborado
dentro
del
programa
marco
comunitario
de
investigación
y
desarrollo
tecnológico
vigente
,
utilizando
en
la
medida
de
lo
posible
la
«referencia
de
la
convocatoria»
(«call
identifier»
,
véase
página
internet
de
CORDIS
,
www
.cordis.lu)
Sieht
das
Forschungsprojekt
,
das
zur
Verwirklichung
der
Ziele
eines
bestimmten
,
unter
das
FuE-Rahmenprogramm
der
Gemeinschaft
fallenden
Projekts
oder
Programms
beiträgt
,
eine
grenzübergreifende
Zusammenarbeit
vor
,
an
der
Unternehmen
und
öffentliche
Forschungseinrichtungen
oder
mindestens
zwei
unabhängige
Partner
aus
zwei
EFTA-Staaten
beteiligt
sind
und
die
mit
einer
weiten
Verbreitung
und
Veröffentlichung
der
Ergebnisse
einhergeht
? [EU]
El
proyecto
inscrito
en
el
marco
de
un
objetivo
perseguido
por
un
proyecto
o
programa
específico
elaborado
dentro
del
programa
marco
comunitario
de
investigación
y
desarrollo
tecnológico
,
¿supone
una
colaboración
transfronteriza
entre
empresas
y
organismos
públicos
de
investigación
o
entre
,
como
mínimo
,
dos
socios
independientes
de
dos
Estados
miembros
,
que
se
complementa
con
una
amplia
difusión
y
publicación
de
los
resultados
?
Wenn
die
Forschungstätigkeiten
nicht
zur
Verwirklichung
der
Ziele
eines
bestimmten
,
unter
das
geltende
FuE-Rahmenprogramm
der
Gemeinschaft
fallenden
Projektes
oder
Programms
beitragen
,
ist
anzugeben
,
ob
mindestens
eine
der
nachstehenden
Voraussetzungen
erfüllt
ist:
[EU]
Si
las
actividades
de
investigación
no
se
inscriben
en
el
contexto
de
los
objetivos
perseguidos
por
un
proyecto
o
programa
específico
elaborado
dentro
del
programa
marco
comunitario
de
investigación
y
desarrollo
tecnológico
vigente
,
indíquese
si
se
cumple
por
lo
menos
una
de
las
siguientes
condiciones:
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "FuE-Rahmenprogramm":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners