A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Doppeltemperaturschalter
doppeltes Spiel treiben
Doppeltopfmanschette
Doppelung
Doppelverglasung
Doppelversicherung
Doppelvokal
Doppelwand
Doppelweiche
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Doppelverglasung
Word division: Dop·pel·ver·gla·sung
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
"asymmetrische
Doppelverglasung
"
eine
Doppelverglasung
seinheit
,
deren
beide
Teile
aus
Verglasungsscheiben
ungleichen
Typs
(
vorgespanntes
Glas
,
Verbundglas
,
starrer
Kunststoff
)
bestehen
oder
verschiedene
Hauptmerkmale
und/oder
sekundäre
Merkmale
haben
; [EU]
«Doble
acristalamiento
asimétrico»
unidad
de
doble
acristalamiento
en
la
que
los
acristalamientos
son
de
distinto
tipo
(vidrio
templado
,
vidrio
laminado
o
plástico
rígido
) o
tienen
características
principales
o
secundarias
distintas
.
Da
auf
Glas
für
Thermopane-Scheiben
(
Doppelverglasung
)
gemessen
an
der
Menge
rund
80
%
des
Floatglasverbrauchs
im
allgemeinen
Handel
(
Nicht-Automobilanwendungen
)
entfallen
,
ist
nach
Meinung
von
Saint-Gobain
der
Markt
für
Thermopane-Scheiben
in
dieser
Sache
der
primär
relevante
Markt
. [EU]
Dado
que
el
consumo
de
vidrio
thermopan
(doble
cristal
),
medido
en
volumen
ascendía
a
aproximadamente
el
80
%
del
vidrio
flotado
utilizado
en
el
comercio
general
(no
para
automóviles
),
Saint-Gobain
opina
que
el
mercado
de
referencia
primario
en
este
caso
sería
el
de
vidrio
thermopan
.
"symmetrische
Doppelverglasung
"
eine
Isolierglaseinheit
,
deren
beide
Teile
aus
Verglasungsscheiben
gleichen
Typs
(
vorgespanntes
Glas
,
Verbundglas
,
starrer
Kunststoff
)
bestehen
und
gleiche
Hauptmerkmale
und/oder
sekundäre
Merkmale
haben
, [EU]
«Doble
acristalamiento
simétrico»
unidad
de
doble
acristalamiento
en
la
que
ambos
acristalamientos
son
del
mismo
tipo
(vidrio
templado
,
vidrio
laminado
o
plástico
rígido
) y
tienen
las
mismas
características
principales
o
secundarias
. 2.7.2.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Doppelverglasung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners