A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Blutströpchen
Blutstuhl
Blutsturz
blutsverwandt
Blutsverwandte
Blutsverwandtschaft
Bluttat
Bluttest
Bluttransfusion
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for
Blutsverwandte
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Nach
dem
niederländischen
Allgemeinen
Gesetz
über
Altersversicherung
gelten
auch
folgende
Personen
als
"verheiratet"
oder
"Ehegatte":
dauernd
in
einem
gemeinsamen
Haushalt
lebende
unverheiratete
Personen
desselben
oder
verschiedenen
Geschlechts
,
soweit
sie
nicht
Blutsverwandte
ersten
oder
zweiten
Grades
sind
. [EU]
Con
arreglo
a
la
legislación
finlandesa
,
las
parejas
de
hecho
registradas
del
mismo
sexo
se
consideran
«casadas»
.
De
conformidad
con
la
Ley
general
sobre
el
seguro
de
vejez
de
los
Países
Bajos
,
se
considera
también
«casados»
o
«cónyuges»
a
las
siguientes
personas:
personas
no
casadas
del
mismo
o
distinto
sexo
que
conviven
de
forma
permanente
siempre
y
cuando
no
tengan
relaciones
de
parentesco
de
primer
o
segundo
grado
.
Nach
dem
niederländischen
Allgemeinen
Hinterbliebenengesetz
(
Algemene
Nabestaandenwet
)
gelten
auch
folgende
Personen
als
verheiratet
oder
Ehegatten:
dauernd
in
einem
gemeinsamen
Haushalt
lebende
unverheiratete
Personen
desselben
oder
verschiedenen
Geschlechts
,
soweit
sie
nicht
Blutsverwandte
ersten
Grades
sind
. [EU]
Para
los
Países
Bajos
,
se
ha
de
señalar
que
,
con
arreglo
a
la
Ley
general
de
seguros
para
supérstites
(Algemene
Nabestaandenwet
),
se
consideran
cónyuges
o
convivientes
a
las
siguientes
personas:
personas
no
casadas
del
mismo
sexo
o
de
distinto
sexo
que
conviven
de
forma
permanente
,
salvo
si
tienen
relaciones
de
parentesco
de
primer
grado
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Blutsverwandte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt