ADN/ADNR : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for ADN/ADNR

Tip:

	German	Spanish
	Beispiele hierfür sind die UNDG-, der IMDG- [6] sowie die ADN/ADNR/D- [7] und die HS/TARIC- [8] Codes. [EU]	Algunos ejemplos son los códigos UNDG [5], IMDG [6], ADN/ADNR/D [7] y SA/TARIC [8].
	binnenschiffsspezifische Informationen, wie z. B. Anzahl blauer Kegel/Lichter entsprechend ADN/ADNR oder geschätzte Ankunftszeit (ETA) an Schleusen/Brücken/Terminals/Grenzen. [EU]	información específica para la navegación interior, por ejemplo, número de conos/luces azules de acuerdo con el ADN/ADNR u hora estimada de llegada (ETA) a esclusa/puente/terminal/frontera.
	die im ADN/ADNR genannten Güter, die im IMDG-Code genannten Güter, [EU]	Este puede ser una dirección de correo electrónico, un identificador acordado o, por ejemplo, un número de la Asociación Europea para la Numeración de Artículos (número EAN).
	Einzel- oder Doppelhüllenbauweise nach ADN/ADNR 4. [EU]	Casco único o doble, de conformidad con el RDA/ADNR.
	Es kann Servicedaten oder Nutzdaten enthalten. [EU]	Las mercancías clasificadas en el Código ADN/ADNR,
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.