2006/413/PESC : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for 2006/413/PESC

Tip:

	German	Spanish
	Am selben Tag nahm der Rat die Gemeinsame Aktion 2006/413/GASP zur Änderung und Verlängerung der Gemeinsamen Aktion 2005/190/GASP betreffend die integrierte Mission der Europäischen Union zur Stützung der Rechtsstaatlichkeit im Irak, EUJUST LEX, an. [EU]	En la misma fecha, el Consejo adoptó la Acción Común 2006/413/PESC, por la que se modifica y prorroga la Acción Común 2005/190/PESC sobre la Misión Integrada de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Iraq, EUJUST LEX [1].
	Der Rat hat am 12. Juni 2006 die Gemeinsame Aktion 2006/416/GASP angenommen, mit der die integrierte Mission zur Stützung der Rechtsstaatlichkeit im Irak, EUJUST LEX, um weitere 18 Monate verlängert wurde. [EU]	El 12 de junio de 2006, el Consejo adoptó la Acción Común 2006/413/PESC, prorrogando la Misión Integrada de la Unión Europea en pro del Estado de Derecho en Iraq, EUJUST LEX por un nuevo período de 18 meses.
	Geändert und verlängert durch die Gemeinsame Aktion 2006/413/GASP (ABl. L 163 vom 15.6.2006, S. 17). [EU]	Acción Común modificada y prorrogada mediante la Acción Común 2006/413/PESC (DO L 163 de 15.6.2006, p. 17).
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.