A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for 1208/81
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
Die
ergänzenden
Bestimmungen
über
die
Einstufung
nach
Fleischigkeit
und
Fettgewebe
im
Sinne
von
Artikel
6
Absatz
1
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
1208/81
sind
im
Anhang
I
aufgeführt
. [EU]
Se
recogen
en
el
anexo
I
las
disposiciones
complementarias
por
las
que
se
especifican
las
definiciones
de
las
clases
de
conformación
y
de
estado
de
engrasamiento
a
que
se
refiere
el
artículo
6,
párrafo
primero
,
del
Reglamento
(CEE)
no
1208/81
.
Die
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
1208/81
des
Rates
vom
28
.
April
1981
zur
Bestimmung
des
gemeinschaftlichen
Handelsklassenschemas
für
Schlachtkörper
ausgewachsener
Rinder
wurde
erheblich
geändert
[4]. [EU]
El
Reglamento
(CEE)
no
1208/81
del
Consejo
,
de
28
de
abril
de
1981
,
por
el
que
se
establece
el
modelo
comunitario
de
clasificación
de
las
canales
de
vacuno
pesado
[3]
ha
sido
modificado
de
forma
sustancial
[4].
Die
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
563/82
der
Kommission
vom
10
.
März
1982
mit
Durchführungsbestimmungen
zur
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
1208/81
für
die
Feststellung
der
Marktpreise
für
ausgewachsene
Rinder
auf
Grundlage
des
gemeinschaftlichen
Handelsklassenschemas
für
Schlachtkörper
enthält
die
Durchführungsbestimmungen
bezüglich
der
Feststellung
der
Marktpreise
für
ausgewachsene
Rinder
auf
der
Grundlage
des
gemeinschaftlichen
Handelsklassenschemas
für
Rinderschlachtkörper
. [EU]
El
Reglamento
(CEE)
no
563/82
de
la
Comisión
,
de
10
de
marzo
de
1982
,
por
el
que
se
determinan
las
modalidades
de
aplicación
del
Reglamento
(CEE)
no
1208/81
para
el
registro
de
los
precios
de
mercado
de
los
bovinos
pesados
basándose
en
el
modelo
comunitario
de
clasificación
de
las
canales
[2],
establece
disposiciones
de
aplicación
en
relación
con
el
registro
de
los
precios
de
mercado
del
vacuno
pesado
basándose
en
el
modelo
comunitario
de
clasificación
de
canales
de
vacuno
pesado
.
gestützt
auf
die
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
1208/81
des
Rates
vom
28
.
April
1981
zur
Bestimmung
des
gemeinschaftlichen
Handelsklassenschemas
für
Schlachtkörper
ausgewachsener
Rinder
,
insbesondere
auf
Artikel
6
Absatz
1 [EU]
Visto
el
Reglamento
(CEE)
no
1208/81
del
Consejo
,
de
28
de
abril
de
1981
,
por
el
que
se
establece
el
modelo
comunitario
de
clasificación
de
las
canales
de
bovinos
pesados
[2], y,
en
particular
,
su
artículo
6,
párrafo
primero
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "1208/81":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt