|
|
|
|
 German |
 English |
|
1-Propanaminium, N-Ethyl-N, N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-22-isoalkyl)amino]-, Ethylsulfat (Salz) [EU] |
1-propanaminium, N-ethyl-N, N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-22-isoalkyl)amino]-, ethyl sulfate (salt) |  |
|
1-Propanaminium, N-Ethyl-N, N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-C22-alkyl)amino]-, Ethylsulfat (Salz) [EU] |
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxo-C18-C22-alkyl)amino]-, ethyl sulfate (salt) | |
|
1-Propanaminium, N-Ethyl-N, N-dimethyl-3-[(1-oxococo-alkyl)amino]-, Ethylsulfat (Salz) [EU] |
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxococo-alkyl)amino]-, ethyl sulfate (salt) | |
|
1-Propanaminium, N-Ethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxoisononyl)amino]-, Ethylsulfat [EU] |
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[(1-oxoisononyl)amino]-, ethyl sulfate | |
|
1-Propanaminium, N,N-Dimethyl-N-ethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, Ethylsulfat [EU] |
1-propanaminium, N,N-dimethyl-N-ethyl-3-[(1-oxodocosanyl)amino]-, ethyl sulfate | |
|
1-Propanaminium, N,N-Dimethyl-N-ethyl-3-amino-, N-Nerzöl-Acylderivate, Ethylsulfat (Salze) [EU] |
1-propanaminium, N,N-dimethyl-N-ethyl-3-amino-, N-mink-oil acyl derivs., ethyl sulfate (salts) | |
|
200 mg/kg oder mehr Sulfate [EU] |
200 mg/kg or more of sulfates, determined according to the methods specified in the European Pharmacopœ;ia | |
|
200 mg/kg oder mehr Sulfate [EU] |
200 mg/kg or more of sulphates, determined according to the methods specified in the European Pharmacopœ;ia | |
|
2,2',2''-Nitrilotrisethanol, C10-C12-Alkylsulfat (Salze) [EU] |
2,2',2''-nitrilotrisethanol, C10-C12-alkyl sulfate (salts) | |
|
2,4-Bis(((2-(dimethylammonio)ethyloxy)carbonyl)phen-2-ylazo)benzol-1,3-diolsulfat [EU] |
2,4-bis(((2-(dimethylammonio)ethyloxy)carbonyl)phen-2-ylazo)benzene-1,3-diol sulfate | |
|
2,4-Diaminophenoxyethanol sulfate (CAS-Nr. 70643-20-8; EG-Nr. [EU] |
2,4-Diaminophenoxyethanol sulphate (CAS No 70643-20-8) (EC No 274-713-2) | |
|
2-[[(4-Methoxyphenyl)methylhydrazono]methyl]-1,3,3-trimethyl-3H-indoliummethylsulfat (CI 48054) [EU] |
2-[[(4-methoxyphenyl)methylhydrazono]methyl]-1,3,3-trimethyl-3H-indolium methyl sulfate (CI 48054) | |
|
2,6-Pyridindiamin, Sulfat (2:1) [EU] |
2,6-Pyridinediamine, sulfate (2:1) | |
|
2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole sulfate (CAS-Nr. 83763-48-8; EG-Nr. [EU] |
2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole sulphate (CAS No 83763-48-8) (EC No 280-734-8) | |
|
(2-Hydroxyethyl)methylbis[2-[(1-oxooctadec-9-enyl)amino]ethyl]ammonium, Methylsulfat [EU] |
(2-Hydroxyethyl)methylbis[2-[(1-oxooctadec-9-enyl)amino]ethyl]ammonium methyl sulfate | |
|
2-[(p-Aminophenyl)sulfonyl]ethylhydrogensulfat [EU] |
2-[(p-Aminophenyl)sulfonyl]ethyl hydrogen sulfate | |
|
2- Propensäure, 2-Methyl-, [1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-Decahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-1-phenanthrenyl]methylester [1r-(1α;,4aβ,4bα,10aα)]-, Polymer mit 2-(Diethylamino)ethyl 2-methyl-2-propenoat, Ethyl 2-methyl-2-propenoat, quaternisiert mit Dimethylsulfat [EU] |
2-propenoic acid, 2-methyl-, [1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-1-phenanthrenyl]methyl ester [1r-(1alpha,4abeta,4balpha,10aalpha)]-, polymer with 2-(diethylamino)ethyl 2-methyl-2-propenoate, ethyl 2-methyl-2-propenoate, quaternised with dimethyl sulfate | |
|
2-Propensäure, 2-Methyl-, 2-(Diethylamino)ethylester, Polymer mit Ethyl-2-methyl-2-propenoat und (Z)-9-Octadecenyl-2-methyl-2-propenoat, quaternisiert mit Dimethylsulfat [EU] |
2-propenoic acid, 2-methyl-, 2-(diethylamino)ethyl ester, polymer with ethyl 2-methyl-2-propenoate and (Z)-9-octadecenyl-2-methyl-2-propenoate compd. dimethyl sulfate | |
|
2-Propensäure, 2-Methyl-, 2-(Dimethylamino)ethylester, Polymer mit 1-Ethenyl-2-pyrrolidinon, Verbindung mit Diethylsulfat [EU] |
2-propenoic acid, 2-methyl-, 2-(dimethylamino)ethyl ester, polymer with 1-ethenyl-2-pyrrolidinone, compd. with diethyl sulfate | |
|
(2R,4S)-2-Benzyl-5-[2-(tert-butylcarbamoyl)-4-(3-pyridylmethyl)piperazin-1-yl]-4-hydroxy-N-[(1S,2R)-2-hydroxyindan-1-yl]valeramidsulfat [EU] |
(2R,4S)-2-benzyl-5-[2-(tert-butylcarbamoyl)-4-(3-pyridylmethyl)piperazin-1-yl]-4-hydroxy-N-[(1S,2R)-2-hydroxyindan-1-yl]valeramide sulfate | |
 More results 
|
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - Es
De - Pt