ku : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

30 results for ku

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Kuź;nica Biał;ostocka - Podlaskie - Straße [EU]	Kuź;nica Biał;ostocka - Podlaskie - road border point
	Kuź;nica Biał;ostocka - Podlaskie - Straße Grenzstelle [EU]	Kuź;nica Biał;ostocka - Podlaskie - road border point
	Kuź;nica Biał;ostocka - Podlaskie - Straßengrenzstelle [EU]	Kuź;nica Biał;ostocka - Podlaskie - road border point
	Leitender Schiffselektrotechniker ('kuģ;u elektromehā;niķis') [EU]	Electrical engineer officer on ships (kuģu elektromehā;niķis)
	Sechs der verkauften abhängigen Gesellschaften (HSW-Zakł;ad Kuź;nia Matrycowa Sp. z o.o., HSW-Tlenownia Sp. z o.o., HSW-Sprę;żynownia Sp. z o.o., HSW-Lasowiak Sp. z o.o., HSW-Zakł;ad Metalurgiczny Sp. z o.o., Informatyka Sp. z o.o.) wirtschafteten rentabel. [EU]	Six of the subsidiaries sold (HSW-Zakład Kuź;nia Matrycowa Sp. z o.o., HSW-Tlenownia Sp. z o.o., HSW-Sprę;żynownia z o.o., HSW-Lasowiak Sp. z o.o., HSW-Zakł;ad Metalurgiczny Sp. z o.o. and Informatyka Sp. z o.o.) were profitable.
	SK Z dф;vodu ochrany vodnэ;ch organizmov/necielenэ;ch rastlн;n/- necielenэ;ch č;lбnkonoћcov/hmyzu udrћ;iavajte medzi oљ;etrovanou plochou a neobhospodarovanou zу;nou/- povrchovэ;mi vodnэ;mi plochami ochrannэ; pб;s zeme v dĺ;ћke (upresnite dĺ;ћku). [EU]	SK Z dôvodu ochrany vodných organizmov/necielených rastlín/- necielených č;lánkonožcov/hmyzu udrž;iavajte medzi oš;etrovanou plochou a neobhospodarovanou zónou/- povrchovými vodnými plochami ochranný pás zeme v dĺ;žke (upresnite dĺ;žku).
	Slowakisch "Toto krmivo pre ryby vyváž;ané do EÚ v rámci preferenč;nej kvóty neobsahuje pridaný lepok iný ako lepok prirodzene obsiahnutý v obilninách, ktoré môž;u tvoriť; zlož;ku krmiva pre ryby." [EU]	In Slovak "Toto krmivo pre ryby vyváž;ané do EÚ v rámci preferenč;nej kvóty neobsahuje pridaný lepok iný ako lepok prirodzene obsiahnutý v obilninách, ktoré môž;u tvoriť; zlož;ku krmiva pre ryby."
	Slowakisch Ž;iadosť s výhradou stanovenia výš;ky náhrady Komisiou najmenej ... EUR/t netto (minimálna výš;ka pož;adovaná ž;iadateľom) ku skutoč;nému dň;u podania ž;iadosti [EU]	In Slovak Ž;iadosť s výhradou stanovenia výš;ky náhrady Komisiou najmenej ... EUR/t netto (minimálna výš;ka pož;adovaná ž;iadateľom) ku skutoč;nému dň;u podania ž;iadosti
	UAB "Kuž;ių agroį;monė", Kuž;ių km., Š;iaulių r., Š;iaulių a. [EU]	UAB'Kuž;ių agroį;monė', Kuž;ių km., Š;iaulių r., Š;iaulių a.
	UAB 'Kuž;ių agroį;monė', Kuž;ių k., Š;iaulių r., Š;iaulių aps. [EU]	UAB "Kuž;ių agroį;monė", Kuž;ių k., Š;iaulių r., Š;iaulių aps.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.