|
|
|
|
1297 results for corrected |
| Tip: | Spell check / suggestions: word? |
|
|
 German |
 English |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1; berichtigte Fassung in ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 3. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 1, as corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 3. |  |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1, berichtigt im ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 3. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 1, as corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 3. | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1. Berichtigtung im ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 3. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 1, corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 3. | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1. Berichtigung im ABl. L 226 vom 25.6.2004. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 1; corrected by OJ L 226, 25.6.2004. | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1. Berichtigung im ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 3. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 1, as corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 3. | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1. Berichtigung im ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 3. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 1, corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 3. | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1. Berichtigung im ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 3. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 1; corrected version in OJ L 226, 25.6.2004, p. 3. | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1; Berichtigung im ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 3. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 1; corrected version OJ L 226, 25.6.2004, p. 3. | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 1, as corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 3. | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 1, corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 3. | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 206; berichtigte Fassung (ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 83). [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 206; corrected version (OJ L 226, 25.6.2004, p. 83). | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 206 (berichtigte Fassung in ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 83). [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 206 (corrected version in OJ L 226, 25.6.2004, p. 83). | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 206. Berichtigung im ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 83). [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 206; corrected version in OJ L 226 of 25.6.2004, p. 83. | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 206. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 206 (corrected version in OJ L 226, 25.6.2004, p. 83). | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 55. Berichtigung im ABl. L 226 vom 25.6.2004, S. 22. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, as corrected by OJ L 226, 25.6.2004, p. 22. | |
|
ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 55. [EU] |
OJ L 139, 30.4.2004, p. 55; corrected version OJ L 226, 25.6.2004, p. 22. | |
|
ABl. L 153 vom 30.4.2004, S. 30 (berichtigte Fassung in ABl. L 231 vom 30.6.2004, S. 24). [EU] |
OJ L 153, 30.4.2004, p. 30; corrected version (OJ L 231, 30.6.2004, p. 24). | |
|
ABl. L 154 vom 30.4.2004, S. 41, berichtigt im ABl. L 189 vom 27.5.2004, S. 31. [EU] |
OJ L 154, 30.4.2004, p. 41, corrected by OJ L 189, 27.5.2004, p. 31). | |
|
ABl. L 154 vom 30.4.2004, S. 73. Berichtigung im ABl. L 189 vom 27.5.2004, S. 57. [EU] |
OJ L 154 of 30.4.2004, p. 73; corrected by OJ L 189 of 27.5.2004, p. 57). | |
|
ABl. L 155 vom 30.4.2004, S. 90; berichtigte Fassung in ABl. L 92 vom 12.4.2005, S. 16. [EU] |
OJ L 155, 30.4.2004, p. 90; corrected by OJ L 92, 12.4.2005, p. 16. | |
 More results 
|
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - Es
De - Pt