Hintertreffen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Hintertreffen

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	Hingegen ist die BRD-Forschung ins Hintertreffen geraten. [G]	Research on the FRG, on the other hand, has lagged behind.
	Die übermittelten CBS-Angaben zeigen jedoch, so die Niederlande, dass die niederländischen Ziegelsteinausfuhren nach Deutschland seitdem ins Hintertreffen geraten sind. [EU]	Nevertheless, the Netherlands observes that the figures from the Dutch Central Statistics Office that have been submitted show that since then the export of Dutch bricks to Germany has lagged behind.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.