DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

47 similar results for Umschlags-
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

aufreißen (Umschlag) rasgar

Aufschlag {m} (Umschlag) [listen] la solapa {f}

das reich bestickte Umschlagetuch aus Manila {n} el mantón de Manila {m}

der feuchte Umschlag {m} el fomento {m} [med.]

der versiegelte Umschlag {m} la plica {f}

der warme, feuchte Umschlag {m} la fomentación {f}

der warme, nasse Umschlag {m} el fomento {m} [med.]

die vierte Umschlagseite {f} la contracubierta {f} (también contraportada)

nochmal umschlagen {v} (zusammenfalten) replegar {v}

plötzlich umschlagen {v} (Wetter, Meinung) ir de un extremo al otro {v}

plötzlich umschlagen {v} (Wetter, Meinung) pasar de un extremo al otro {v}

Umschlagbahnhof {m} la estación de transbordo {f}

umschlagen enrollar

umschlagen in {v} [fig.] declinar en {v} [fig.]

Umschlagen {n} el cambio brusco

Umschlagen {n} el cambio repentino

Umschlagen {n} el cambio súbito

Umschlagen {n} (Umladen) el transbordo

umschlagen {v} (Bier, Wein) acedarse {v}

umschlagen {v} (sauer werden, Wein) agriarse {v}

Umschlagetuch {n} el mantón {m}

Umschlagetuch {n} [textil.] el chal {m} [textil.]

Umschlaghafen {m} [naut.] el puerto de transbordo {m} [naut.]

Umschlagklappe {f} la solapa {f}

Umschlag {m} (Briefumschlag) [listen] el sobre {m}

Umschlag {m} (Buchumschlag) [listen] el forro {m}

Umschlag {m} [listen] la cubierta {f}

Umschlag {m} [listen] la envoltura {f}

Umschlag {m} [listen] la envuelta {f}

Umschlag {m} [listen] la sobrecubierta

Umschlag {m} [listen] la solapa {f}

Umschlag {m} [med.] [listen] la bizma {f} [med.]

Umschlag {m} [techn.] (Blechverarbeitung) [listen] el repliegue {m} [técn.]

Umschlag {m} [textil.] (Saum an einem Tuch) [listen] la bastilla {f} [textil.]

Umschlag {m} (Umschwung) [listen] la vicisitud {f}

Umschlag {m} (Umschwung) [listen] la vuelta en redondo {f} [fig.]

Umschlagplatz {m} el lugar de transbordo {m}

Umschlagplatz {m} (Handelsplatz) el emporio {m}

Umschlagpumpe {f} [techn.] la bomba de trasiego {f} [técn.]

Umschlagseite {f} la contraportada {f}

Umschlagspotential {n} [chem.] el potencial de viraje {m} [chem.]

Umschlagspunkt {m} (bestimmtes Konzentrationsverhältnis bei einer Titration) el viraje {m}

Umschlagspunkt {m} el punto de equivalencia {m}

Umschlagstelle {f} el lugar de transbordo {m}

Umschlagstelle {f} (Handelsplatz) el emporio {m}

Umschlagsziffer {f} [econ.] la ratio de rotación {f} [econ.]

Umschlagtuch {n} [textil.] el rebozo {m} [textil.]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners