Steuerliche : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

22 results for Steuerliche

Tip:

	German	Spanish
	das steuerliche Buch {n} (Buchhaltung)	el libro registro {m} (contabilidad)
	das steuerliche Hindernis {n}	la traba fiscal {f}
	das steuerliche Kriterium {n}	el criterio fiscal {m}
	das steuerliche Schlupfloch {n} [jur.]	la escapatoria fiscal {f} [jur.]
	der steuerliche Investitionsanreiz {m} [econ.]	el apoyo fiscal a la inversión {m} [econ.]
	der steuerliche Sitz im Ausland {m}	el domicilio fiscal en el extranjero {m}
	der steuerliche Wohnsitz des Steuerpflichtigen {m}	el domicilio fiscal del contribuyente {m}
	der steuerliche Wohnsitz des Steuerpflichtigen {m}	el domicilio tributario del contribuyente {m}
	die allgemeine steuerliche Situation {f}	la posición fiscal general {f}
	die interne steuerliche Situation {f}	la situación fiscal interna {f}
	die steuerliche Abschreibung {f} [econ.]	la amortización fiscal {f} [econ.]
	die steuerliche Abschreibung {f} [econ.]	la amortización tributaria {f} [econ.]
	die steuerliche Behandlung {f}	el tratamiento fiscal {m}
	die steuerliche Belastung {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)	la carga fiscal {f} [jur.] (derecho tributario)
	die steuerliche Besonderheit {f}	la pecularidad fiscal {f}
	die steuerliche Erfassung {f}	la imposición {f}
	die steuerliche Ergebnisrechnung des Unternehmens {f} [econ.]	el balance fiscal {m} [econ.]
	die steuerliche Flexibilität {f}	la flexibilidad fiscal {f}
	die steuerliche Gleichwertigkeit {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)	la equivalencia fiscal {f} [jur.]
	die steuerliche Prüfung {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)	el control fiscal {m} [jur.] (derecho tributario)
	die steuerliche Selbsteinschätzung {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)	el autoavaluo {m} [jur.] (derecho tributario)
	die steuerliche Selbsteinschätzung {f} [jur.]	la estimación por el propio declarante {f} [jur.] (también autoliquidación, autoavalúo)
Translations provided by www.myjmk.com.