DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

63 similar results for Olaj-
Tip: You may adjust several search options.

 German  Spanish

Anschlagswelle {f} la ola de atentados {f}

Auswandererwelle {f} la ola de emigrantes {f}

Auswanderungswelle {f} la ola de emigración {f}

Auswanderungswelle {f} la ola emigratoria {f}

Brandung {f} el oleaje {m}

Brandungswelle {f} la ola grande {f}

Bugwelle {f} [naut.] la ola de proa {f} [naut.]

das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung {n} (Europäische Kommission, OLAF) la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude {f} (Comisión Europea, OLAF)

das Meer durchfurchen {v} (poetisch) hender las olas {v}

das Spitze Pfeilkraut {n} [bot.] (Sagittaria sagittifolia) la ola de golondrina {f} [bot.]

der dünne, feine Agavenfaserstrick {m} la laja {f} [Co.]

der glatte Stein {m} la laja {f}

der Mandelkuchen mit Honig {m} [cook.] el alajú {m} [cook.]

der Schwarze Senf {m} [bot.] (Brassica nigra) la mostaza negra {f} [bot.] (también ajenabe o ajenabo)

der Schwarzmundige Hundshai {m} [zool.] (Galeus melastomus) el olayo {m} [zool.]

die flache, felsige Stelle {f} [naut.] la laja {f}

die Neue Deutsche Welle {f} [ugs.] [mus.] la nueva ola alemana {f} [col.] [mus.]

die Neue Welle {f} [ugs.] [mus.] la nueva ola {f} [col.] [mus.]

die Platte aus Stein {f} la laja {f}

die Welle der Unzufriedenheit {f} la ola de descontento {f}

die Wogen zerteilen {v} (poetisch) hender las olas {v}

ein sauberes Früchtchen [ugs.] menuda alaja [col.]

Flüchtlingswelle {f} la ola de refugiados {f}

Fleckhai {m} [zool.] (Galeus melastomus) el olayo {m} [zool.]

Fluchtwelle {f} la ola de huidas

Flutwelle {f} [listen] la ola de la marea

Hitzewelle {f} la ola de calor {f}

Kaventsman {m} (auch Monsterwelle, Riesenwelle) la ola vagabunda {f} (también ola monstruo, ola gigante)

Kälteeinbruch {m} la ola de frío {m}

Kältewelle {f} la ola de frío {f}

Luftwelle {f} la ola de aire {f}

Monsterwelle {f} (auch Riesenwelle, Kaventsman) la ola monstruo {f} (también ola gigante, ola vagabunda)

Nostalgiewelle {f} la ola de nostalgia {f}

OLAF {n} (Europäische Kommission, Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung) la OLAF {f} (Comisión Europea, Oficina Europea de Lucha contra el Fraude)

Protestwelle {f} la ola de protestas {f}

Riesenwelle {f} (auch Monsterwelle, Kaventsman) la ola gigante {f} (también ola monstruo, ola vagabunda)

Schaumkrone {f} la cresta de la ola {f}

Schaumkrone {f} la espuma {f} (de cerveza, de ola)

Seegang {m} el oleaje {m}

Seeschlange {f} [techn.] (erneuerbare Energien, Wellenkraftwerk) el convertidor de energía de las olas Pelamis {m} [técn.] (energías renovables)

Sägenschwanz {m} [zool.] (Galeus melastomus) el olayo {m} [zool.]

Streikwelle {f} la ola de huelgas {f}

surfen coger olas

Terrorwelle {f} la ola terrorista {f}

Untiefe {f} [naut.] la laja {f}

von den Wellen umspült lamido por las olas

Wasserschwall {m} la ola {f}

Welle {f} (im Stadion) [listen] la ola futbolística {f} [sport.]

Welle {f} [listen] la ola

Wellenbad {n} la piscina de olas

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners