Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
ihnen
(
maskulin
,
plural
)
ellos
Ihnen
{pron}
(
Anrede
,
Plural
)
ustedes
{
pron
} (con
preposiciones
)
ihnen
{pron}
ellos
{
pron
}
ihnen
{pron}
les
{
pron
}
Darf
ich
Ihnen
vorschlagen
?
¿puedo
proponerle
?
das
überlasse
ich
Ihnen
lo
dejo
de
su
criterio
das
überlasse
ich
Ihnen
usted
dirá
das
Testament
mit
der
Klausel
,
dass
spätere
Änderungen
nur
gelten
,
wenn
es
in
ihnen
ausdrücklich
gesagt
wird
{n}
[jur.]
(
Zivilrecht
)
el
testamento
ad
cautelam
{m}
[jur.]
(derecho
civil
)
es
bleibt
Ihnen
unbenommen
zu
es
usted
muy
dueño
de
es
gehört
ihnen
es
suyo
es
gehört
Ihnen
es
suyo
es
wird
Ihnen
nicht
unbekannt
sein
,
dass
no
ignorará
usted
que
hiermit
teile
ich
Ihnen
mit
por
la
presente
le
comunico
ich
bin
Ihnen
zu
Dank
verpflichtet
le
quedo
reconocido
ich
empfehle
Ihnen
dieses
le
recomiendo
éste
ich
habe
die
Ehre
,
Ihnen
mitzuteilen
tengo
el
gusto
de
participarle
ich
komme
bei
Ihnen
vorbei
pasaré
por
su
casa
ich
sage
es
Ihnen
(
ihm
,
ihr
,
ihnen
)
se
lo
digo
a
usted
(a
él
, a
ella
, a
ellos
)
Ich
spreche
Ihnen
mein
Beileid
aus
!
le
acompaño
en
el
sentimiento
ich
stehe
Ihnen
zur
Verfügung
¡disponga
de
mí
!
ich
wünsche
es
Ihnen
von
ganzem
Herzen
se
lo
deseo
de
todo
corazón
ich
wünsche
Ihnen
viel
Glück
[ugs.]
le
deseo
mucha
suerte
[col.]
ihm
,
ihr
,
Ihnen
/
ihnen
,
Ihnen
le/les
ihm
,
ihr
,
Ihnen
le
ihnen
,
Ihnen
les
ihrerseits
(
von
ihnen
aus
)
por
parte
de
ellos
mitten
unter
ihnen
en
medio
de
ellos
Schmeckt
Ihnen
das
Essen
?
¿le
gusta
a
Vd
.
la
comida
?
Was
darf
ich
Ihnen
anbieten
?
¿Qué
puedo
ofrecerle
?
Was
fehlt
Ihnen
?
{v}
¿qué
le
ocurre
?
{v}
(del
verbo
ocurrir
)
wenn
es
Ihnen
genehm
ist
si
no
le
molesta
wenn
es
Ihnen
nichts
ausmacht
si
no
le
molesta
wenn
es
Ihnen
Recht
ist
si
no
le
molesta
wenn
es
Ihnen
recht
ist
si
Vd
.
gusta
wenn
es
Ihnen
zusagt
si
Vd
.
gusta
Wie
geht
es
ihnen
?
¿Cómo
están
ellos
?
Wie
geht
es
Ihnen
?
¿Cómo
está
usted
?
Wie
geht
es
Ihnen
?
¿Cómo
se
encuentra
?
Wie
gehts
Ihnen
?
¿Cómo
anda
? [Cu.]
wir
danken
Ihnen
und
verbleiben
mit
freundlichen
Grüßen
(
in
Briefen
)
se
lo
agradecemos
y
nos
despedimos
atentamente
con
saludos
cordiales
(en
cartas
)
Womit
kann
ich
Ihnen
dienen
?
¿En
qué
puedo
servirle
a
Vd
.?
Translations provided by
www.myjmk.com
.