nos : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	Spanish	German
	nos	uns
	nos enterrará a todos	er wird uns alle überleben
	nos congratula saber que	es freut uns, zu hören, dass
	nos pasa igual	uns geht es genauso
	nos permitimos	wir erlauben uns
	nos hace ilusión	wir freuen uns darauf ...
	nos referimos a	wir nehmen Bezug auf
	nos {pron}	wir {pron}
	nos vemos	wir sehen uns
	nos acordaremos de Usted	wir werden Ihrer gedenken
	el contrato nos vincula	der Vertrag bindet uns
	ya nos lo dirá el futuro	die Zukunft wird uns lehren
	no nos dejes caer en la tentación	führe uns nicht in Versuchung (im Vaterunser-Gebet)
	¡Dios nos salve!	Gott bewahre!
	¡que Dios nos guarde!	Gott bewahre!
	¡que Dios nos libre!	Gott bewahre!
	no nos engañemos	machen wir uns nichts vor
	se lo agradecemos y nos despedimos atentamente con saludos cordiales (en cartas)	wir danken Ihnen und verbleiben mit freundlichen Grüßen (in Briefen)
	no se nos ha perdido nada por allí (participio de perder)	wir haben dort nichts verloren (Partizip von verlieren)
	hace poco nos hemos venido a vivir aquí	wir sind neu zugezogen
Translations provided by www.myjmk.com.